"في المحكمة اليوم" - Traduction Arabe en Turc

    • bugün mahkemede
        
    • bugün duruşma salonunda
        
    Sizi bugün mahkemede gördüm. Size bir içki ısmarlayabilir miyim? Open Subtitles رأيتك في المحكمة اليوم أيمكنني أن أبتاع لك شرابا ؟
    O bugün mahkemede ama imzalatırım. Open Subtitles إنه في المحكمة اليوم ولكني سأجعله يوقعها حالما يصل ..
    Bunu cömert bir jest olarak görmeyin, ben sadece sizin bugün mahkemede çok şey yaptığınızı gördüm, ...size yardım etmemin bana da gerçekten en sonunda yardımı dokunacağını sanıyorum. Open Subtitles لا تَعتبروها كبادرة خيرة أظن أنكم أبليتم حسناًً في المحكمة اليوم
    Santa Fe ev sahiplerinden biri, bugün mahkemede tahliye kararını durdurmaya çalışacakmış. Open Subtitles واحد من أصحاب المنازل في سانتا فاي يحاول .lbtl الإخلاء في المحكمة اليوم
    Seni bugün duruşma salonunda gördüm. Open Subtitles شاهدتك في المحكمة اليوم.
    Seni bugün duruşma salonunda gördüm. Open Subtitles شاهدتك في المحكمة اليوم.
    Özellikle de bugün mahkemede olanlardan sonra hiç olmaz. Open Subtitles خصوصا ، بعدما حدث في المحكمة اليوم
    bugün mahkemede ne olduğunu öğrenene kadar olmaz. Open Subtitles ليس قبل أن أعرف ما حدث في المحكمة اليوم
    Cole bugün mahkemede. Bende dün gece Cherry Hill'i yakaladım. Open Subtitles (كول) في المحكمة اليوم وأنا عملت في تقاطع (شيري هيل) ليلة البارحة
    bugün mahkemede davayı kazandım. Open Subtitles ربحت قضيتي في المحكمة اليوم
    Onu bugün mahkemede gördük. Open Subtitles رأيناهُ في المحكمة اليوم
    bugün mahkemede yaşanan diğer büyük olayı atlamak istemiyorum. Open Subtitles "الآن، لا أريد أن نغفل عن الحدث الرئيسي في المحكمة اليوم..."
    Molly'nin bugün mahkemede söylediklerini duydum. Open Subtitles لقد سمعتُ ما قالتهٌ (مولي) في المحكمة اليوم
    Bilirsin, bugün mahkemede otururken... Open Subtitles ...هل تعرف، الجلوسُ في المحكمة اليوم
    Bayan Yang, bugün mahkemede bazı şeyleri öğrenebilirsiniz. Open Subtitles سيدة (يانغ) قد تعلمين أموراً في المحكمة اليوم
    bugün mahkemede gösterilen Clarke'ın e-mailleri güvenli sunucumuzda, hep buradaymış gibi zaman damgası ve bilgileri var. Open Subtitles أنهُ بريد (كلارك) الالكتروني الذي عرضُ في المحكمة اليوم على خادمنا المؤمن، مختومٌ زمنياً و مسجل و كأنهُ كان هناك منذ البداية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus