Sizi bugün mahkemede gördüm. Size bir içki ısmarlayabilir miyim? | Open Subtitles | رأيتك في المحكمة اليوم أيمكنني أن أبتاع لك شرابا ؟ |
O bugün mahkemede ama imzalatırım. | Open Subtitles | إنه في المحكمة اليوم ولكني سأجعله يوقعها حالما يصل .. |
Bunu cömert bir jest olarak görmeyin, ben sadece sizin bugün mahkemede çok şey yaptığınızı gördüm, ...size yardım etmemin bana da gerçekten en sonunda yardımı dokunacağını sanıyorum. | Open Subtitles | لا تَعتبروها كبادرة خيرة أظن أنكم أبليتم حسناًً في المحكمة اليوم |
Santa Fe ev sahiplerinden biri, bugün mahkemede tahliye kararını durdurmaya çalışacakmış. | Open Subtitles | واحد من أصحاب المنازل في سانتا فاي يحاول .lbtl الإخلاء في المحكمة اليوم |
Seni bugün duruşma salonunda gördüm. | Open Subtitles | شاهدتك في المحكمة اليوم. |
Seni bugün duruşma salonunda gördüm. | Open Subtitles | شاهدتك في المحكمة اليوم. |
Özellikle de bugün mahkemede olanlardan sonra hiç olmaz. | Open Subtitles | خصوصا ، بعدما حدث في المحكمة اليوم |
bugün mahkemede ne olduğunu öğrenene kadar olmaz. | Open Subtitles | ليس قبل أن أعرف ما حدث في المحكمة اليوم |
Cole bugün mahkemede. Bende dün gece Cherry Hill'i yakaladım. | Open Subtitles | (كول) في المحكمة اليوم وأنا عملت في تقاطع (شيري هيل) ليلة البارحة |
bugün mahkemede davayı kazandım. | Open Subtitles | ربحت قضيتي في المحكمة اليوم |
Onu bugün mahkemede gördük. | Open Subtitles | رأيناهُ في المحكمة اليوم |
bugün mahkemede yaşanan diğer büyük olayı atlamak istemiyorum. | Open Subtitles | "الآن، لا أريد أن نغفل عن الحدث الرئيسي في المحكمة اليوم..." |
Molly'nin bugün mahkemede söylediklerini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتُ ما قالتهٌ (مولي) في المحكمة اليوم |
Bilirsin, bugün mahkemede otururken... | Open Subtitles | ...هل تعرف، الجلوسُ في المحكمة اليوم |
Bayan Yang, bugün mahkemede bazı şeyleri öğrenebilirsiniz. | Open Subtitles | سيدة (يانغ) قد تعلمين أموراً في المحكمة اليوم |
bugün mahkemede gösterilen Clarke'ın e-mailleri güvenli sunucumuzda, hep buradaymış gibi zaman damgası ve bilgileri var. | Open Subtitles | أنهُ بريد (كلارك) الالكتروني الذي عرضُ في المحكمة اليوم على خادمنا المؤمن، مختومٌ زمنياً و مسجل و كأنهُ كان هناك منذ البداية |