"في المشرحة" - Traduction Arabe en Turc

• morgda
• morgdaki
• morga
• morgdayım
• morg

Parmak izleri morgda alınmış olabilir. Deliller arasında bağlantı yok.
يمكن أخذ البصمة في المشرحة ليس هناك سلسلة من الأدلة

Ya da şu an morgda parmak izlerinizle dolu bir fahişenin olmasının?
أو الذي هناك مومس في المشرحة بك بصمات الأصابع في جميع أنحائها؟

Muhtemelen morgda yemeğini yiyordur. Ofisine gelmesi için çağrı atabilirim. - Aslında...
على الأرجح يتناول غدائه في المشرحة يمكنني استدعائه إلى مكتبكَ إذا أردتَ

Hayır, teller yüksek seviyedeki statik elektrik nedeniyle ısınmışlar, ...aynen morgdaki cesetler gibi.
لا الالياف مضاءة بسبب شحنة كهربائية ساكنة و كبيرة مثل الجثث في المشرحة

Eğer morga gelirlerse, bizi arayacaklar.
لكن إذا ظهرت جثثهم في المشرحة سيرسل لنا برسالة

morgda bir ceset var ve tanıklar seni katil olarak teşhis etti.
لدينا جثة في المشرحة وكثير من الشهود يمكنهم التعرف على هويتك كقاتل

Dokular organlar gibi aynı zamanda çıkarılmaz, buda neden morgda yapıldığının nedeni, ama sadece bağışlayan ölmüş biri olmalıdır.
لا يوجد للأنسحة نفس الاطار الزمني مثل الاعضاء لهذا تتم في المشرحة ولكن هذا عندما يكون المتوفي متبرع فقط

Ama bir gün beni morgda teşhis ederken, o zaman öğreneceksiniz.
ولكن يومًا ما سيستدعونكِ لتتعرفي على جثتي في المشرحة عندها ستعلمين

Yani kasabanın iyiliği için mi morgda o iki kadın yatıyor şu an?
الآن تخبرني أن هناك إمرأتان ممدّدتان في المشرحة لأن مصلحة المدينة تتوقف عليهما؟

morgda çalışan bir dostum var ve bana bir kova el verebilir.
أعرف رجل يعمل في المشرحة وبوسعه أن يحضر لي.. الكثير من الأيدي

Cesedimi morgda teşhis ederken umarım böyle vazgeçip gittiğini hatırlarsın.
أرجو أن تتذكري استسلامك عندما ستتعرفين على جثتي في المشرحة

Sürpriz yaptım. Hayır, morgda değilim.
مفاجأة، مفاجأة لا، أنا لَست أسفل في المشرحة

morgda daha rahat ederdik.
الجثث في المشرحة ترقد على ألواح أكثر راحة منهما

Pekala, morgda iki defa öldüğü görülen bir cesedimiz var.
لدينا جسم في المشرحة لشخص يبدو انه مات مرتين

Rita Hayworth morgda, Veronica Lake White'la birlikte.
عندنا ريتا هايورث في المشرحة وفيرونيكا لايك مع وايت.

Belki morgda ammına parmak atarlar.
ربما في المشرحة سيحشرون أصابعهم في مهبلها.

Cesedin kimliğinin, morgdaki parmak izlerinin bir kez daha kontrol edilmesinden sonra teşhis edildiği bilgisi verildi.
لقد تم إعلامنا أنه قد تم التعرف علي الجثة من خلال إعادة فحص بصمات الجثث الموجودة في المشرحة

Sokağın karşısındaki morgdaki görevli.
أنه يعمل بالتحنيط في المشرحة في الشارع المقابل

morgdaki fotoğrafımı kullanamayız. Çok moral bozucu.
لايمكننا استخدام صورتي وأنا في المشرحة إنها مريبة للغاية

Acaba Hırsızlık/ Cinayet tayfası, kızı morga sallamadan önce bunu inceletecek kadar öngörüleri var mıydı?
ما أريد معرفته إذا كان احد في القسم كان عنده البصيرة ليقوم بالفحص الجنسي عليها قبل التخلّص منها في المشرحة

Pekâla, ihtiyacın olursa morgdayım.
حسناً ، سأكون في المشرحة إذا كنت في حاجة لي

- morg görevlisi olarak çalışıyor. - İşte. Bu kadar zor muydu?
الذي يعمل في المشرحة حسنا هل ذلك صعب جدا ، هاه ؟