| Son bilmeceye hoş geldiniz. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في المشكلة الأخيرة" |
| Son bilmeceye hoş geldiniz. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في المشكلة النهائية" |
| Şu an hepimizin başı dertte. | Open Subtitles | نحن في المشكلة الآن. |
| Halloway'in başı dertte. | Open Subtitles | هالواي في المشكلة |
| Bu kostümü her giyişimde, başı belada insanlara yardım ediyorum. | Open Subtitles | كلّ مرة لبست تلك البدلة, لاساعد الناس الذين في المشكلة. |
| Bu problem üzerinde farklı şekilde düşünmeliyiz. | TED | نحتاج أن نفكر في المشكلة بطريقة مختلفة. |
| Sürüye ulaşırlarsa Başımız belada demektir. | Open Subtitles | لو يصلون إلى قطيعك، نحن في المشكلة. بورت، نظرة. |
| İstek gittiği zaman, işte o zaman endişelenmelisin. | Open Subtitles | عندماالحرارةتختفي, أنت في المشكلة. |
| Son bilmeceye hoş geldiniz. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في المشكلة الأخيرة" |
| Son bilmeceye hoş geldiniz. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في المشكلة النهائية" |
| Sydney'nin başı dertte. | Open Subtitles | سدني في المشكلة. |
| Hayır, başı dertte olan sensin. | Open Subtitles | كلا أنت في المشكلة لذا أخرس |
| - başı dertte olan bizleriz! | Open Subtitles | -نحن في المشكلة وليست هي |
| - James, başı dertte. | Open Subtitles | - جيمس، بيبي في المشكلة. |
| Amca, şu an başın belada, ama bütün suçları üzerimize atma. | Open Subtitles | عمى أنت الآن في المشكلة لكن لا تضع كل اللوم علينا |
| Cumartesi günü yarışmayı kazanırlarsa, Başımız belaya girer. | Open Subtitles | إذا يربحون معرض الكلب يوم السبت، نحن يمكن أن نكون في المشكلة الحقيقية. |
| İstek gittiği zaman, işte o zaman endişelenmelisin. | Open Subtitles | عندما الحرارة تختفي أنت في المشكلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 