"في المنزل اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• bugün evde
• sen evde
• bugün okula

Beni uyutmadın. bugün evde kalmalısın.
أبقيتنى مستيقظة يجب عليك البقاء في المنزل اليوم

Öksürüyor ve ateşi çıktı. bugün evde kalması daha iyi.
. إنه يسعل ودرجة حرارته مرتفعة من الأفضل أن يبقى في المنزل اليوم

Babamın bugün evde malum bir anlaşması var ve o... hoş karşılanmadığımı söyledi.
لدى والدي عمل خاص ...في المنزل اليوم و... أخبرني أنّه غير مرحب بي.

Hayır, sen evde babanla kalıyorsun, tamam mı?
لا، سوف تبقى مع أبيك في المنزل اليوم أمي ؟

Çocukları bugün okula göndermedim, haberin olsun.
أردتُ أن أقول لك أننى أبقيت على الأولاد في المنزل اليوم

Sanirim bugün evde kalabilirim.
أظن ربما سأبقى في المنزل اليوم.

bugün evde sadece Bay Caine'i gördüm anne.
"الشخص الوحيد الذي كان في المنزل اليوم هو السيد "كاين

- bugün evde bıraktım. - Yalancı.
ـ لقد تركتها في المنزل اليوم ـ كاذب

Sanırım bugün evde kalabilirim.
أظن ربما سأبقى في المنزل اليوم.

bugün evde kalmak istiyorum.
.أرغبُ في البقاءِ في المنزل اليوم

Paige kendini iyi hissetmiyor, o yüzden bugün evde kalacak.
لا تشعُر (بيج) بأنها على مايُرام, فستبقى في المنزل .اليوم

Büyük filmi bile olur. Sanırım bugün evde kalmak istiyorum.
أظن أنني أريد البقاء في المنزل اليوم.

bugün evde kalmamış olabilirler.
ربما لم يكونوا في المنزل اليوم

bugün evde kalman gerekiyordur.
وعليك البقاء في المنزل اليوم

bugün evde kalacağım.
سأمكث في المنزل اليوم

bugün evde olacak.
بقي في المنزل اليوم.

Radha bugün evde değil.
(رادها) ليست في المنزل اليوم.

Hayır, sen evde babanla kalıyorsun, tamam mı?
لا، سوف تبقى مع أبيك في المنزل اليوم