| USB bellek var mikrodalgada buldum. | Open Subtitles | لقد وجدتُ قرصاً محمولاً في الميكروويف قبل قدومك. |
| mikrodalgada balık var. | Open Subtitles | هناك أصابع السمك في الميكروويف. |
| mikrodalgada pişen bir ceset yoktu. Neden ikiniz gidip koltukları saymıyorsunuz? | Open Subtitles | لم يكن هناك جثة تطهى في الميكروويف |
| Neden biliyor musun? Mikrodalga pisliklerinin tadı iğrenç. | Open Subtitles | لان طعامك الذي كان في الميكروويف مقرف لأقصى الحدود |
| Eğer maymunların iç sistemleri bu baskıya dayanamazsa Mikrodalga fırındaki bir fare gibi patlayacaklardır. | Open Subtitles | وان لم تسطتع مقاومة الجاذبية الأرضية سوف تنفجر مثل الصلصة في الميكروويف |
| -Bununla mikrodalgaya girsen yanmazsın. | Open Subtitles | هل يمكن الجلوس في الميكروويف وليس حرق. |
| Kevin mikrodalgada salsa kabını eritti. | Open Subtitles | فقد أذاب "كيفن" طبق الصلصة الخاص بي في الميكروويف |
| Tavuklu tartın mikrodalgada dönüşünü izliyorum. | Open Subtitles | أشاهد وعاء الفطائر في الميكروويف. |
| mikrodalgada tavuğun buzunu çözdürmeyi denedim. | Open Subtitles | لقد وضعت دجاجة مجمدة في الميكروويف |
| Sanırım çorbamı mikrodalgada unuttum | Open Subtitles | أعتقد أنني تركت بلادي حساء في الميكروويف . |
| Oyuncak ayı şurubunu tercih ederim ama mikrodalgada ısıtılacaksa plastik şırıngaya da razıyım. | Open Subtitles | أُفَضِل كوب الجرعات على شكل دبدوب لكنني على أتم استعداد لتقبل الحقنة البلاستيكية العادية إذا تم تسخينها قليلًا في الميكروويف |
| Arabası evin önünde, telefonu kahve masasında, mini kahvaltı kişi hâlâ mikrodalgada. | Open Subtitles | سيارته في الممشى وهاتفه على طاولة القهوة وفطوره من "الكيشي" الصغير لا يزال في الميكروويف. |
| mikrodalgada yaptım. | Open Subtitles | لقد وضعتهم في الميكروويف" فحسب " |
| mikrodalgada yemek var, Michael'a ısıtırsın. | Open Subtitles | هناك عشاء في الميكروويف لتسخنيه لـِ(مايكل) |
| Evet, mikrodalgada. | Open Subtitles | نعم، في الميكروويف. |
| Kanalizasyonlardaki timsahlar, Mikrodalga fırındaki evcil hayvanlar ve şimdi de yaşlı adam ve Samantha. | Open Subtitles | التماسيح في المجاري، الحيوانات الأليفة في الميكروويف... ... والآن رجل عجوز وسامانثا. |
| Kate'i onun beşiğine koydum onun Mikrodalga da olduğunu hayal ettim. | Open Subtitles | كنت قد كيت وضعه بعيدا في سريره , ومن ثم فما استقاموا لكم فاستقيموا حلم كان في الميكروويف . |
| - Telefonlar Mikrodalga fırınında kalıyor. - Nedenini sorabilir miyim? | Open Subtitles | يجب أن تكون أجهزة خلوية في الميكروويف. |
| Da Vinci canlı olsaydı, Mikrodalga suşi yerdi. | Open Subtitles | لو أن (دافنشي) كان حيا اليوم لكان يأكل السوشي المحضر في الميكروويف |
| mikrodalgaya at da isinsin Joe. | Open Subtitles | قم بوضعه هذا في الميكروويف كيّ يسخن |
| mikrodalgaya at da ısınsın Joe. | Open Subtitles | قم بوضعه هذا في الميكروويف كيّ يسخن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 