Elektrikli süpürge kullanmak bile spor salonunda aerobik yapmak kadar iyi olabilir. | TED | والتنظيف بالمكنسة الكهربائيّة قد يكون جيداً كألعاب الأيروبيك التي ستقوم بها في النادي الرياضي. |
spor salonunda, ne zaman istersen. Eldivensiz. | Open Subtitles | في النادي الرياضي في أي وقت من دون ارتداء بطّانات محشوة |
- Evet. Evet, liseden, spor salonunda yangın çıkarmıştı. | Open Subtitles | أجل، كان معنا في الثانوية أشعل حريقاً في النادي الرياضي |
Sen 12 senelik spor salonu üyelikliğini doldurduğundan beri yasal belgeleri dolduruyorum ben. | Open Subtitles | أنا من يعبيء كل الأوراق القانونية منذ البداية ، حتى عندما سجلت في النادي الرياضي |
Spor salonundayım sanırım bir şey oldu. | Open Subtitles | إنني في النادي الرياضي أظن أنني خلعت شيئاً ما في جسمي |
Yas danışmanız tüm gün spor salonunda sizleri bekliyor olacak. | Open Subtitles | تعزية المستشارين ستكون في النادي الرياضي طوال اليوم |
Aptallık ettim. spor salonunda kayıp düştüm. | Open Subtitles | لقد كان أمرا غبياً ، لقد سقطت في النادي الرياضي |
Yumurcakları emzirip, ömrümü spor salonunda geçireyim. | Open Subtitles | الرضاعة و مجموعة من المدرسين ...ثم تقضي باقي حياتك في النادي الرياضي لإخفاء علامات السمنه |
Bizim kasabı spor salonunda gördüğüm zaman. | Open Subtitles | في كل مرة أرى جزاري في النادي الرياضي |
Evet zaten biliyorum. Pam Macy spor salonunda herkese anlattı. Jackie, burası ikimizin birden gülmesi gereken yer. | Open Subtitles | أعلم مسبقًا , فـ(بام ميسي) قامت بالإعلان في النادي الرياضي جاكي) , هذه اللحظة التي نضحك بشدّة معًا) |
Aslında Michael onu spor salonunda fark etmişti ama kur yapma yeteneğine bir şans vererekten onunla konuşma cesaretini daha yeni toplamıştı. | Open Subtitles | -لم ألحظ ذلك -في الحقيقة, (مايكل) قد لمحها في النادي الرياضي ولكنه مؤخرا بدأ بالتحدث معها |
spor salonunda. | Open Subtitles | في النادي الرياضي |
Seninle de spor salonunda görüşürüz, Allison. Hoşçakal Louise. | Open Subtitles | و سأراك في النادي الرياضي يا (اليسون) وداعا (لويز) |
Ayn gizlice yine içeri girdi. spor salonunda. | Open Subtitles | (آين) تسللت للداخل مرةً آخرى وهي الآن في النادي الرياضي |
spor salonunda. | Open Subtitles | إلتقينا في النادي الرياضي. |
spor salonunda. | Open Subtitles | في النادي الرياضي. |
- spor salonunda fön makinesi yok. | Open Subtitles | -لإنهم لا يملكون مجففات للشعر في النادي الرياضي . |
Pekala, spor salonu üyeliği var. | Open Subtitles | حسناً، لديها عضوية في النادي الرياضي. |
Her sabah iki saat spor salonu. | Open Subtitles | ساعتان في النادي الرياضي كل صباح |
Amanda, ben Mark. Spor salonundayım. | Open Subtitles | أنا (مارك) يا (أماندا) إنني في النادي الرياضي |