"في ايسلندا" - Traduction Arabe en Turc

• İzlanda'

Acaba İzlanda'da karaya çıkmamız mümkün mü?
هل تظن أن هناك طريقة لكي نرسو في ايسلندا ؟

Önce Grönland'a gittim sonra bir balıkçı teknesiyle Sean'ın peşinden İzlanda'ya geldim.
كنت على متن قارب صيد أتعقب شين وانتهى بي الأمر هنا في ايسلندا

Onu İzlanda'da bulmayı umuyordum.
ـ لقد كنت امل أن يكون موجوداً في ايسلندا

Noşak Dağı'nın zirvesine tırmanış İzlanda trol teknesinde bir günlüğüne lostromoluk
كنت على متن سفينة صيد في ايسلندا اكتسبت خبرة ربان ليوم واحد

Yarın İzlanda'da karaya yanaşmamız mümkün mü sence?
هل تظن أن هناك طريقة لكي نرسو في ايسلندا ؟

Tahminimce taşların trollere dönüştüğü bir mitolojisi olan İzlanda'da çekiliyor ama dikkat dağıtmak için öyle yapmışlar çünkü seri katil filmi.
يقع في ايسلندا, حينما يكون هناك أساطير تدور حول تحوّل الحجارة إلى طُعم. ولكنه يُدمي العيون, لأنه قاتل مُتسلل

Bir saniye. İzlanda'da Papa John's mu var?
انتظر ، هل لديهم بابا جونز في ايسلندا

Şimdi de İzlanda'dayım işte.
وانتهى بي الأمر هنا في ايسلندا

Bir saniye, İzlanda'da Papa John's mu varmış?
انتظر ، هل لديهم بابا جونز في ايسلندا

- Onu İzlanda'da bulabileceğimi ummuştum.
لقد كنت امل أن يكون موجوداً في ايسلندا

İzlanda'da büyük bir volkan patlaması olmuş.
هناك بركان ضخم قد ثار في ايسلندا

Mademki İzlanda'dayız hakiki buz bulmaya çalışacağım.
في محاولة مني لاجدْ بَعْض الثلجِ الحقيقي بما اننا في (ايسلندا)

İzlanda'da değiliz ve o ölmeyecek, merak etme...
نحن لسنا في ايسلندا وهي لن تموت من ...

İzlanda'ya hoş geldiniz.
مرحبا بك في ايسلندا

- İzlanda'dasın yani?
-أنت في ايسلندا

- İzlanda'dasın demek?
-أنت في ايسلندا

İzlanda'ya hoş geldiniz.
مرحبا بكم في "ايسلندا"ً