"في بوينس آيرس" - Traduction Arabe en Turc

• Buenos Aires'te
• Buenos Aires'de
• Buenos Aires'teki
• Buenos Aires'teymiş

Hepsi Buenos Aires'te eğitim verdikleri için onlarla röportajlar yaptım.
قابلت هؤلاء الناس لأنهم جميعا درسو في بوينس آيرس.

Buenos Aires'te Jose'yle beraber çalışan Mercedes.
مرسيدس، التي تعمل مع خوسيه في بوينس آيرس

Yaklaşık 10 yıl önce, Buenos Aires'te bir gece klubünde çıkan korkunç yangındı.
وهو حريق مرعب في نادٍ ليليٍ في بوينس آيرس منذ حوالي 10 سنوات .

Şimdi Buenos Aires'de.
وانتهى بها الأمر في بوينس آيرس

Hâlâ Buenos Aires'de yaşıyorduk.
كنا لا نزال نعيش في بوينس آيرس.

Buenos Aires'teki San Telmo'da bir yetimhanedeymiş.
لقد كانت تعيش في ملجأ أيتام "في منطقة "سان تلمو " في " بوينس آيرس

Gelecek seneki Buenos Aires'teymiş.
المهرجان الآخر سيكون في بوينس آيرس أنا

Üzülerek söylüyorum ki Buenos Aires'te büyük bir anlaşmazlık yaşıyoruz.
حسناَ أخشى أن لدينا سوء تفاهم كبير في " بوينس آيرس "

Tamam mı? Buenos Aires'te bir barmen olmak istemiyorum.
لا أريد أن أكون ساقية حانة في "بوينس آيرس"

Buenos Aires'te büronuz olmaması sizin sorununuz.
إذا كنت لا تملك مكتباً في (بوينس آيرس)، فهذه مشكلتك

Salı günü de Buenos Aires'te kahvaltı yaparız.
و يوم الثلاثاء سنتناول الفطور في (بوينس آيرس)

Buenos Aires'te mi La Cotta'da mı?
في بوينس آيرس أو لا كوتا..

O zamandan beri, Buenos Aires'te rüşvetle başabaş mücadele ediyor. Oldukça temiz.
ومنذ ذلك الوقت وهو يواجه الفساد مباشرة في (بوينس آيرس)، ولا شبهة عليه.

Ama polis rüşvetçiliği Buenos Aires'te bir sorun.
لكن كان فساد الشرطة مشكلة في (بوينس آيرس).

Buenos Aires'de yedim.
و في " بوينس آيرس"

Buenos Aires'de görüşürüz.
أراكما في (بوينس آيرس)

Depozit Buenos Aires'teki hesabımızda.
تودع في حسابنا في بوينس آيرس

Para zaten Buenos Aires'teki bankada.
المال الآن في (بوينس آيرس)

Son işi Buenos Aires'teymiş.
آخر عمل في بوينس آيرس