Ancak 13. Yüzyılda başlıca Rönesans'la batıda, insanlık tarihinin en büyük kimlik krizine neden olan bir fenomen başladı. | TED | لكن هناك ظاهرة بدأت في القرن 13 وتحديداً في عصر النهضة، في الغرب وتسببت بأكبر أزمة هوية في تاريخ الإنسانية |
Gerçek şu ki, insanlık tarihinin en barışçıl döneminde yaşıyoruz. | TED | أننا نعيش في أكثر العصور أمنًا في تاريخ الإنسانية. |
İnsanlık tarihinin en büyük göçü. | Open Subtitles | أكبر هجرة في تاريخ الإنسانية |
İnsanlık tarihinde hiçbir şey hiçbir zaman böyle görünmedi! | Open Subtitles | لم يبد شيء كهذا أبداً في تاريخ الإنسانية |