O günlerde geniş bir Uluslararası yerleşim yeri vardı. | Open Subtitles | في تلك الأيام كان بها مستوطنة كبيرة دولية |
O günlerde başımızda Çılgın Larry denen bir adam vardı. | Open Subtitles | في تلك الأيام كان يرأسنا شاب اسمه لاري المجنون , |
Gelecek albümü hazırlık aşamasındaydı, O günlerde de kasetler vardı. | Open Subtitles | .. حسنا ، ألبومه التالي كان . و في تلك الأيام كان لدينا كاسيت |
O günlerde babamız New York'da çalışıyordu. | Open Subtitles | في تلك الأيام كان الآباء يعلمون في نيويورك |
O günlerde ortaya çıkardığım en önemli eserlerden biri de, "Balkan Baroku" (Balkan Baroque). | TED | والعرض المهم الذي قمت به في تلك الأيام كان "بلقان باروك". |
O günlerde buna "ailevi mesele" denirmiş. | Open Subtitles | في تلك الأيام, كان يسمى مشاكل عائلية. |
O günlerde ortada bir duygu karmaşası vardı. | Open Subtitles | ... في تلك الأيام كان هناك خليط من المشاعر البسيطة ... |