"في تلك الحفلة" - Traduction Arabe en Turc

• O partide
• Bu partide
• Cadılar Bayramı partisinde
• o partiye
• bir partide
• Geçen partide

Video: Rockett: Zaten kim O partide olmak ister ki?
فيديو: روكت: من الذي يريد أن يظهر في تلك الحفلة على أية حال؟

O partide kocanz genç bir astegmene yumruk atmad m?
الَمْ يضرب زوجِكِ مُلازم شاب في تلك الحفلة

Seni uyarmaya çalıştım, tatlım. Dinle, O partide olağanüstü bir şey oldu mu?
إسمعي هل حدث شيء غير عادي في تلك الحفلة ؟

İyi o zaman, ondan başka dünya üzerindeki herkes Bu partide olacak.
حسناً ، إذاً كل من على الأرض سيكون في تلك الحفلة

- Cadılar Bayramı partisinde şaperon sizdiniz, değil mi? - Evet.
لقد كنتَ مشرفًا في تلك الحفلة - صحيح -

Biz o partiye gelmesek, bunların hiçbiri yaşanmazdı.
لا شيء من هذا كان ليحدث لو لم نكن في تلك الحفلة

Senin gibi, iyi, normal bir kız... Dün öyle bir partide ne yapıyordu?
أيتها الفتاة اللطيفة و العادية تفعلين في تلك الحفلة ليلة أمس

Geçen partide beraberdiniz değil mi?
تقابلتم في تلك الحفلة أليس كذلك؟

O partide ne işin vardı senin?
وما كنتِ تفعلين من الأصل في تلك الحفلة لتوديع العزوبية؟

Yani ne olduysa, O partide olmuş.
إذن أياً كان ما حدث، فقد حدث في تلك الحفلة.

O partide seninle tanışmak benim için bir şeyleri değiştirdi.
مقابلتك في تلك الحفلة غيّر الأمور بالنسبة لي

O partide kardeşim yakalanmıştı.
لقد تم اعتقالُ أخي في تلك الحفلة.

O partide kendimi gerçekten garip hissettim.
إنه لمن الغريب تواجدنا في تلك الحفلة

O partide herkes sarhoş olmuştu.
الكلّ كان ثملاً في تلك الحفلة.

O partide birkaç kadın yanıma yaklaşıp Diane'ye ne kadar kötü davrandığım konusunda gözdağı vermeye başladı.
إنه مضحك أليس كذلك؟ كنت في تلك الحفلة... عددٌ من النساء، قدمن إليّ

Bu partide olmak için yeterince havalı olduğumu sanmıyorum. - Ben de
لا اعتقد اني مناسبة لأكون في تلك الحفلة

Serena Bu partide olacak.
ستكون سيرينا في تلك الحفلة

İsim vermeyeceğim ama o partiye geldiyseniz zaten biliyorsunuzdur.
... لن أذكر اسمها رغم أنه إن كنت موجوداً في تلك الحفلة فأنت تعرف بالفعل

Özellikle değerli mücevher takanların olacağı bir partide.
خصوصاً أنّه كانت هناك الكثير من المُجوهرات في تلك الحفلة.