İnanın bana, Buzdolabımda iç çamaşırlı bir adam yakalarsam umarım sizin yarınız kadar erkek olabilirim bayan bayan... | Open Subtitles | ثقي بي، إذا أنا أمسكت رجل بملابسه الداخلية في ثلاجتي أتمنّى أنني نصف الرجل مثلما كنت سّيدة |
Hem de Buzdolabımda ki sütten daha erken dolacak bir son kullanma tarihin var. | Open Subtitles | في الواقع، لدى الحليب في ثلاجتي تاريخ انتهاء أطول من تاريخك |
Artı, küvetimi geri alacağım ve Buzdolabımda aptal nar suları görmek zorunda kalmayacağım. | Open Subtitles | بالاضافة الى اني استرجعت حوض استحمامي ولست مضطر للنظر الى عصير الرمان الغبي في ثلاجتي. |
Eğer birisini öldüreceksem onun başını dondurucuma saklamaktan daha iyisini yapamayacağımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | إذا قمـُت بقتل شخص ما هل كنـُـت تعتقد بأني سأخفي رأسه في ثلاجتي |
Bu arada ben de Buzdolabımdaki boyun dokusu numuneleriyle ilgileneceğim. | Open Subtitles | في هذه الاثناء لدي البعض من أنسجة الرقبه في ثلاجتي , أنا بحاجه لأن أبداء بها |
Buzdolabımda hiçbir şey kalmadı. | Open Subtitles | تعلم،بأن ليس لدي أي شيء في ثلاجتي بالمنزل |
Buzdolabımda sadece su, votka ve diyet kola olur ve umrumda değildir. | Open Subtitles | و الشئ الوحيد في ثلاجتي ، هو الماء و شراب "الفودكا" و مشروبات غازيه للحميه ، و لا يهمني ذلك |
Buzdolabımda altılık bira paketi var. | Open Subtitles | لديّ عبوة من 6 زجاجات في ثلاجتي |
Buzdolabımda yenmeyi bekleyen haşlanmış katı bir yumurta var. | Open Subtitles | هنالك بيض مسلوق في ثلاجتي لن يأكل نفسه |
Buzdolabımda ne işiniz var? | Open Subtitles | ماذا تفعل في ثلاجتي ؟ |
Evet, Buzdolabımda. Ben getiririm. | Open Subtitles | نعم, في ثلاجتي سأحضرها |
Aslında, hâlâ Buzdolabımda duruyor. | Open Subtitles | في الحقيقة ما زالوا في ثلاجتي |
Ne olmuş, Buzdolabımda daha beterini görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت أسوأ منها في ثلاجتي |
Buzdolabımda uzaylılar mı var? | Open Subtitles | هل هنالك فضائيون في ثلاجتي ؟ |
Buzdolabımda kanlı örnekler. | Open Subtitles | عينات دموية في ثلاجتي |
- Benim Buzdolabımda değil. - Korkarım ki öyle. | Open Subtitles | ليس في ثلاجتي - بلى - |
Derin dondurucuma koydun sonra! | Open Subtitles | لقد وضعتها في ثلاجتي ؟ |
dondurucuma sokabilirim seni. | Open Subtitles | بوسعي أن أقحمك في ثلاجتي |
Ben eve gidene kadar Buzdolabımdaki süt bozulacak. | Open Subtitles | الحليب في ثلاجتي سيتعفن قبل أن أصل إلى المنزل |