"في جزيرة" - Traduction Arabe en Turc

• Adası'nda
• bir adada
• Adası'na
• bir adaya
• Adası'ndaki
• Island
• adasında bir
• 'de
• Ada
• adada bir
• adasındaki
• Adası'nın
• Adaları'nda

Koordinatlar olmadan uçmak zorundaydım. Sonunda kendimi Köpekler Adası'nda buldum.
حتى انتهى بي الأمر . بالوقوع في جزيرة الكلاب بلندن

Güney Kaliforniya'nın Parris Adası'nda 13 haftalık cehennemi bir eğitimden geçin.
فلتجربوا 13 اسبوع من الجحيم في جزيرة باريس في كارولينا الشمالية

Hikayemizin başlangıcından 15 yıl önce, iki çocuk ıssız bir adada mahsur kalmışlardı.
خمسة عشر سنه قبل بداية قصتنا طفلان تاها من سفينة في جزيرة مجهولة

Margaret ve Mona İşçi Bayramı tatilinde Block Adası'na gidiyor.
مارغريت ومونا ذاهبتنا في جزيرة بلوك من أجل عيد العمّال

Büyük Altın Korsan tüm hazinesini bir adaya gizledi ve öldü.
يقال أنه مات بعد أن دفن كل كنوزه في جزيرة صغيرة

Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi. Achill Adası'ndaki Keem Koyu'nun ucundan saldıkları manila keneviri halatıyla hepsini öldürdüler.
وقتلوا حوالي 12,000 سمكة قرش في هذه الفترة فقط عن طريق اوتار حبال مانيلا حرفياً قبالة شاطئ كيم في جزيرة اّشيل

Timmy Musket'in Block Island'da bir mezarlıkta gömülü olduğunu öğrendim.
تعلمت بأن تيمي مسكيت مدفون في مقبرة في جزيرة بلوك

Benim bakış açıma göre, kırılgan bir yaşam adasında, bir olasılıklar evreninde yaşıyoruz.
ومن وجهة نظري ، نحن نعيش في جزيرة هشة من الحياة ، في كون من الإحتمالات.

O halde, seni Canavar Adası'nda hayat boyu dehşete mahkum ediyorum.
في هذه الحالة، أعلن عقوبتك رعب مدى الحياة في جزيرة الوحوش

"Rikers Adası'nda 25 yıldan müebbete kadar kalmak istiyor musun?"
تريد أن تمضي 25 إلى مدى الحياة في جزيرة رايكرز؟

1908'de Girit Adası'nda arkeologlar bir kil disk buldular.
في 1908 في جزيرة كريت اكتشف علماء الآثار قرص من طين.

Cava Adası'nda popüler bir trans ayini olan jathilan'dan Brezilya'nın kuzeyindeki Umbanda'ya.
من جاثيلان و هو طقس روحي معروف في جزيرة جافا، إلى أومباندا في شمالي البرازيل.

Herkesi toplar ve ıssız bir adada bulunan laboratuara tıkardım.
ساجمعهم كلهم واحشرهم معاً في مختبر في جزيرة وسط المحيط

2008 yılında, Kuzey Kutbu'nda bir adada donmuş topraktan bir fosil çıkartılmıştı.
في جزيرة في أعالي القطب المتجمد الشمالي الاحفور أنتشل من الارض المتجمدة.

Pasifik'teki Matareva'da 50 bin km uzaktaki bir adada çaresizdim.
كنت مقطوع في جزيرة تبعد كثيراً عن هنا ماتريفا في باسفيك

Bu durumda Bahamalar'daki Abaco Adası'na yağmurla yağmış.
أمطرت عليه في هذه الحالة في جزيرة أباكو في جزر البهاماس.

Roosevelt Adası'na görmeye gittiğin şu kişi.
ذلك الرجل الذي رأيته في جزيرة روسفلت من كان؟

Issız bir adaya yanınızda ne götürürdünüz?
ماذا سوف تجلب معك للعيش في جزيرة صحراوية ؟

Haritayı teslim ettikten sonra Youngheung Adası'ndaki terk edilmiş okulda toplanın.
بعد أن تُسلمني المُخطط، سنجتمع في .مدرسة مهجورة في جزيرة يونغهيونغ

Bu bizim yeniden insani sokaklar tasarlamamıza imkân sağlayacak, bordürleri olmayan sokaklar, belki de Fire Island'daki gibi ahşap yürüyüş patikaları.
سيمكننا ذلك من تصميم شوارع بشرية مجدداً، شوارع بدون أرصفة، قد تشابه الممرات الخشبية في جزيرة النار.

Pekâlâ, elimizdekilerle bu Ejderha adasında bir savunma kurmamız gerekiyor.
كل الحق، سيتعين علينا اقامة دفاع هنا في جزيرة التنين مع ما لدينا

Bilirsiniz, Rhode Island’da eğer bir hayvana araba çarpmışsa bizi ararlar ve biz de gelip onu alır, doldururuz.
هل تعلمون ، في جزيرة روود ، لو تعرض حيوان لحادث في الشارع يتصلون بنا و نستلمه و نقوم بتخزينه.

Bu Ada etrafında 360 kilometrelik bir tarafsız bölge ilan ediyorum.
في جزيرة سانت مارينا إذا اقترب اي شخص قرابة 200 ميلا

Ama sancak tarafında kapalı küçük bir adada bir sinyal yangın var.
لكن يوجد هناك إشارة لحريق في جزيرة صغيرة من الجانب الأيمن

Sainte Marina adasındaki NATO erken uyarı istasyonuna askeri nedenlerle el koyduk.
لقد إستولينا على قاعدة إنذار مبكر تابعة للناتو في جزيرة ساينت مارينا

Mago Adası'nın zavallı insanları ve onların cesur, şort giyen polisleri.
الناس المساكين في جزيرة ماجو. والشرطة الشجعان الذين يرتدون السراويل

Cayman Adaları'nda böyle bankalardan birine girdik ve 8 dolar 27 sent ile bir banka hesabı açıp açamayacağımızı sorduk.
لذلك ذهبنا إلى هذه البنوك في جزيرة كايمان وسألنا إذا كان في إستطاعتنا فتح حساب بنكي بمبلغ 8 دولارات و 27 سنتاً.