"في حفل الزفاف" - Traduction Arabe en Turc

• Düğünde
• Düğündeki
• düğüne
• düğünümüzde

Düğünde birçok misafir olacak.
سيكون هناك العديد من الضيوف في حفل الزفاف

Düğünde ters gidebilecek şeylerin listesini yapıyorum.
أنا تسرد كل الأشياء التي يمكن أن الذهاب الخطأ في حفل الزفاف.

Yarınki Düğünde ne yapacağımızı hiç bilmiyoruz.
ليس لدينا أي فكرة عما نقوم به في حفل الزفاف غدا.

Neden Düğündeki insanlar terörist ilan edildiler?
لماذا قيل على الأشخاص في حفل الزفاف أنهم إرهابيون؟

Onlara Düğünde ne yapacaklarını söylememişsin hâlâ.
لم تكن قد قال هؤلاء الرجال ما يفعلونه في حفل الزفاف بعد.

Merhaba. Düğünde seni özledik.
مرحباً يا رجل لقد إفتقدناك في حفل الزفاف

Bence bir Düğünde beyaz giyinmemelisin.
أعتقد بأنه ليس من المفترض أن ترتدي زي أبيض في حفل الزفاف

- Ne? Ona özel bir aşk şarkısı yazdın ve şarkıyı Düğünde söyledin.
لقد كتبتَ لها أغنيةَ حبٍّ خاصةٍ بها وغنّيتَها لها في حفل الزفاف

Bu adam Düğünde olmalıydı.
لقد كان ينبغي أن هذا الرجل في حفل الزفاف.

Bak, her ne oluyorsa, olsun sadece yarın Düğünde saçlarımı bozacak mı onu bilmek istiyorum.
أنظر, مهما كان الذي سيحصل, أريد أن أعرف فحسب, إن كان سيفسد شعري في حفل الزفاف غداً

Düğünde görüşürüz beyler.
حسنًا ، هناك المصاعد سأراكم يا شباب في حفل الزفاف

Eminim bu taşı Düğünde takacak.
إنني واثقة من أنها سترتدي هذه القلادة في حفل الزفاف

- Çünkü bejin bir Düğünde yeri yok.
لان المناديل البيجيه لايمكن ان تكون في حفل الزفاف

Düğünde masanın üzerine konan şeyler.
الشيء الذي يوضع على الطاولات في حفل الزفاف

Şangay'a yapacağı yolculuğu erteleyerek Düğünde korumalık yapacak.
سوف يكون حارسك في حفل الزفاف و زيارته من شنغهاي

Düğünde bulunan bir görgü tanığı, ortamda bir Grimm bulunduğu beyan etti.
شاهد عيان في حفل الزفاف ذكر أيضا أن جريم كان حاضرا،

Dikkat et. Düğündeki öpücüğümüzü öğrenmiş.
انتبه , لقد عرفت للتو بشأن قبلتنا في حفل الزفاف

Düğündeki görüntülerinde, İran'lı istihbarat memuru ile el sıkışıyorlar.
كاميرات المراقبة في حفل الزفاف كشفتها تسلّم على ضابط من المخابرات الروسية

Eğer babanı düğüne çağırmazsan hayatın boyunca vicdan azabı çekeceksin.
اذا لم يكن في حفل الزفاف الخاص بك، سوف يندم عليه لبقية حياتك.

düğünümüzde sırrı olan tek kişi benmişim gibi davranıyorsun.
التظاهر وكأنني الوحيد الذي لديه سرا في حفل الزفاف