"في دالاس" - Traduction Arabe en Turc

• Dallas'ta
• Dallas'taki
• Dallas'a
• Dallas'tan
• Dallas'da

Dallas'ta Castro karşıtı yeraltı örgütünde çalışan Kübalı bir bayan.
سيدة كوبية في دالاس في منظمة غير شرعية معادية لكاسترو

Dallas'ta teyzenin cenazesi için almıştın.
في دالاس, قلت بأنّك إحتجت المال لجنازة عمتك

O.H. Lee takma adıyla Dallas'ta bir oda kiralıyor.
استأجر غرفة في دالاس تحت الاسم المستعار : أو إتش لي

Buddy'ye Dallas'taki teyzeni ziyaret ettiğini söylersin...
يمكنكِ إخبار زوجكِ بأنكِ ستزورين عمتكِ في دالاس

Dallas'taki olayları araştırmak üzere bir komisyon kurulacak.
إنشاء لجنة للتحقيق في الأحداث التي وقعت في دالاس

Altı saatliğine Dallas'a indiler ve haberlere çıktılar.
وإنتهى بنا الأمر بالهبوط في دالاس لمدة ستة ساعات وظهرنا في الأخبار

Kadın Dallas'tan yeni bir daire satın almış.
المرأة فقط اشترى الشقة الجديدة في دالاس.

Efendim, Dallas'ta gerçeği söyleyemem, anlıyor musunuz?
السيد رئيس المحكمة العليا , هل فهمت أننى لا أستطيع أن أقول الحقيقة في دالاس ؟

Halbuki ancak dörtsaatsonra Dallas'ta onu bu suçla itham ettiler.
على الرغم من أنهم استغرقوا أكثر من أربع ساعات لتوجيه الاتهام له فى الجريمة في دالاس

Dallas'ta bir ay önce BM Elçisi Adlai Stevenson'a tükürülmüş ve vurulmuştu.
قبل شهر , في دالاس , سفير الأمم المتحدة أدلاي ستيفنسون ضرب وبصق عليه

Bu da Dallas'ta bir komplonun söz konusu olduğunun en iyi işaretidir.
وهذا هو أفضل مؤشر على حدوث مؤامرة واسعة النطاق في دالاس

Belki Oswald sadece bir muhbir değil... aynı zamanda Kennedy'nin 22 Kasımda Dallas'ta öldürüleceğini bildiren... 17 Kasım tarihli teleks mesajının da orijinal kaynağıydı.
لكنه قد يكون المصدر الأصلي للبرقية المؤرخة 17 نوفمبر التى تحذر من اغتيال كنيدي في دالاس في 22 نوفمبر

Mulder Dallas'ta yok ettiğimiz... enfeksiyonlu vücutlardan birini gördü.
لقد شاهد مولدر واحدة من الجثث التي اصيبت في حطمنا في دالاس

Son olarak geçen pazar Dallas'ta utanç verici bir yenilgi aldılar.
تلى بنهاية الأحد الماضي الخسارة المحرجة في دالاس

Dallas'ta bir spor malzemeleri... dükkanından bu sabah 9'da alışveriş yapmış.
لقد قامت بعملية شراء في التاسعة صباحا هذا الصباح في متجر سلع رياضية في دالاس

Aynı broşürlerden Dallas'taki garajında da bulundu.
وقد وجدوا نفس المنشورات في مرآب منزله في دالاس

Dallas'taki bütün Gizli Servis elemanları sorguya çekildi.
جميع الخدمات السرية في دالاس كانت مشتركة

Dallas'taki bombalama hakkında bilmediğin bir şey var.
هناك شيء أنت لا تعرفه حول القصف الذي حدث في دالاس

Fırtınanın dinmesini beklemek için Dallas'a acil iniş yapacağız.
ولكن علينا القيام بتوقف طارئ في دالاس لننتظر انتهاء بعض العواصف الرعدية

İyi adam. Dallas'tan bir ıslahevinden.
انه من بيت جماعي في دالاس.

Dallas'da bir vaka var ve müdürünüz danışmanlık için sizi önerdi.
لدي قضية هنا في دالاس و حسنا مديرتك تظن انك الشخص المناسب للإستشارة