"في ذلك الآن" - Traduction Arabe en Turc

• Şu an

Bak, dinle, Şu an bunun hakkında konuşmak istemiyorum, tamam mı?
حسناً , اسمعيني , أنا حقاً لا أريد التحدث في ذلك الآن , حسناً ؟

Quinn, sana diyorum. Şu an sana bakıyorum.
كوين، وأنا أقول لك، أنا أبحث في ذلك الآن.

Şu an bu konuşmaya devam etmek istemiyorum.
حسناً ، لا أريد المواصلة في ذلك الآن

Hayır, Şu an bunu düşünemem.
لا، لا أستطيع التفكير في ذلك الآن

Şu an buna inanmadığını biliyorum.
أعلم أنّكِ تشكّين في ذلك الآن.

Bunu Şu an düşünecek durumda değilim.
لا، لا يمكنني التفكير في ذلك الآن.

Ama Şu an onları düşünmeyi bırakman gerekiyor.
ولكن أريدك ألا تفكر في ذلك الآن.

Şu an araştırıyorlar.
انهم يحققون في ذلك الآن

Şu an bunu konuşmak istemiyorum.
لا أريد أن أتكلم في ذلك الآن

Sen de düşünüyorsun Şu an.
كنت تفكر في ذلك الآن.

Şu an bunu düşünme.
-لا تفكري في ذلك الآن