| Siyah çeteler nöbetlerini Makine dairesinde tutmalı, efendim. | Open Subtitles | مجموعة السود يجدر بها أن تكون مراقبتها في غرفة المحرك يا سيدي |
| Makine dairesinde olanlarda Stawski'ye inanıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يصدقون ستوسكي بشأن ما حدث في غرفة المحرك |
| Şimdi olmaz, Stross. Makine dairesinde sorun var. | Open Subtitles | ليس الآن، يا ستروس لدي مشكلة في غرفة المحرك |
| Makine dairesinde acil durum kodu 3. | Open Subtitles | امرأة: لدينا حالة طوارئ من الدرجة الثالثة في غرفة المحرك |
| Motor odasında donarak ölmek üzereyken böyle konuşmuyordun. | Open Subtitles | لم يبدو الأمر كذلك عندما كنا نحتضر تجمداً في غرفة المحرك |
| Motor odasında çatlak var! | Open Subtitles | لدينا شق في البدن في غرفة المحرك |
| Yaklaşık bir düzine insan da Makine dairesinde saklanıyor. | Open Subtitles | و هنالك حوالي دزينة من الأشخاص متحصنين .في غرفة المحرك |
| Sizin çocuklardan bazıları Makine dairesinde mola vermiştir. | Open Subtitles | بالطبع يقوم أحدكم أيها الأولاد بالتدخين في غرفة المحرك |
| Ne kadar az bilgi toplamışım. Makine dairesinde 2 adam daha gitti. | Open Subtitles | لقد خسرنا أكثر من رجلين في غرفة المحرك |
| Öyleyse Makine dairesinde kalacaksın, tamam mı? | Open Subtitles | إذاً , سوف تبقين في غرفة المحرك ؟ |
| Tekrar Makine dairesinde buluşuruz. | Open Subtitles | نحن سوف يجتمع احتياطي في غرفة المحرك. |
| Karaya ayak basana dek Makine dairesinde kalırsın. | Open Subtitles | إبقي في غرفة المحرك حتّى نصل |
| İki tanesi Makine dairesinde. | Open Subtitles | اثنان هي في غرفة المحرك. |
| - İçeride, Makine dairesinde. | Open Subtitles | - إنهُ في غرفة المحرك - |
| - Makine dairesinde bir ölü daha var. | Open Subtitles | -لدي متوفٍ في غرفة المحرك |
| Wan-ho Makine dairesinde değil, değil mi? | Open Subtitles | (وان هو) ليس في غرفة المحرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 