"في فيلي" - Traduction Arabe en Turc

    • Philly'
        
    • Philadelphia'da
        
    • Philadelphia'daki
        
    Henüz kimse bilmiyor ama, Darryl çoktan Philly de çalışmaya başladı. Open Subtitles لا أحد يعلم بعد لكن داريل بالفعل بدأ العمل في فيلي
    Yani, benim Philly'de yapacağım çok işim var ve eminim seninde öyledir. Open Subtitles أشعر كأنني لدي العديد من الأشياء لأفعلها في فيلي لذا يمكننا فقط
    Chicago'daki Henricci kahve dükkânından daha iyi olamaz... ya da Philly'deki Bookbinder. Open Subtitles راهنه ما كان أي أفضل من مقهى هنريكيفي شيكاغو أو مجلد الكتب في فيلي.
    Güney Philadelphia'da işlerin nasıl yürüdüğünü bilirsin. Open Subtitles انت تعرف كيف كانت تجرى الامور في فيلي جنوبية
    Güney Philadelphia'da işlerin nasıl yürüdüğünü bilirsin. Open Subtitles انت تعرف كيف كانت تجرى الامور في فيلي جنوبية
    Bugün, kurulmasına yardım ettiğim Philadelphia'daki şirketin toplu telefon görüşmesi var. Open Subtitles لدي اجتماع لهذا اليوم مع شركة في فيلي اساعد في بدايتها
    25 Mayis 1987'de Philly George Washington'la basladi. Open Subtitles قد بدأ فى 25 مايو 1787 في فيلي مع جورج واشنطن
    Philly'deki** en süper yerlerden birini görmek ister misin? Open Subtitles هاي, هل تريدين رؤية أكثر الأماكن روعة في فيلي ؟
    Diğer seçenek ise Melissa ve onun ticaret okulundan arkadaşlarıyla Philly'de bir gece geçirmek. Open Subtitles نعم, أما هذا أو قضاء الليله في فيلي مع ميليسا وأصدقائها من كلية أداره الأعمال.
    Birkaç arama yapacağım, bakalım Philly'de atı kaybolan var mıymış? Open Subtitles سأجري بعض المكالمات لأرى ان كان أي أحد في فيلي فقد حصان من حديقته
    Yani, benim Philly'de yapacağım çok işim var ve eminim seninde öyledir. Open Subtitles نعم , أشعر كأنني لدي العديد من الأشياء لأفعلها في فيلي وأنا متأكد بأنه لديكي أشياء لتفعلينها , لذا يمكننا فقط
    İğrenç bir Philly peynirli bifteğine bu burgeri tercih ederim. Open Subtitles سأخذ برجر على أن اخذ على شريحة جبنة باللحم المقرفة في فيلي
    Wallace, Jim Philly'deyken yerine bakacak bir satış elemanı almamı istedi. Open Subtitles والس جعلني أوظف بائع صغير للمساعدة ليجلس على مكتب جيم بينما يكون بعيدا في فيلي
    Ve Philly'de çalışmam onun hayatındaki Dwight miktarını ikiye katlayacaksa.. Open Subtitles وإذا كان عملي في فيلي في نهاية المطاف سيضاعف دوايت في حياتها
    Geçen hafta, Philly'deki şirketim büyük bir yatırımı kaçırdı. Open Subtitles شركتي في فيلي خسرت أكبر مستثمريها لذا نحن نحاول
    Philadelphia'da yaptığım birşeyi deneyebilirdik. Open Subtitles نحن يُمْكِنُ أَنْ نُحاولَ شيءَ أنا عَمِلتُ في فيلي.
    Bu ise bir hafta önce Philadelphia'da bir teknisyen tarafından imzalanmış. Open Subtitles هذا وقّعه وأرّخه ميكانيكي في فيلي الأسبوع الماضي
    On bir yaşından beri Philadelphia'da mı yaşıyordu? Open Subtitles لقد قالت بأنها تعيش في فيلي ماذا؟ منذ كنت في الحادية عشر؟
    Altı ay sonra kendimi Philadelphia'da bir ayık-yaşam evinde buldum. Open Subtitles بعد ستة أشهر أستيقظت في بيت في فيلي
    Altı ay sonra kendimi Philadelphia'da bir ayık-yaşam evinde buldum. Open Subtitles بعد ستة أشهر أستيقظت في بيت في فيلي
    Kuzey Philadelphia'daki eski tren hattında bir istasyondu. Open Subtitles يَتعقّبُ القطارُ القديمُ في فيلي شمالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus