"في قاعة المؤتمرات" - Traduction Arabe en Turc

    • konferans odasında
        
    • Konferans salonunda
        
    • konferans odasındaydım
        
    • konferans odasına
        
    Kurbanlar ve zaman çizgileri konferans odasında sizi bekliyor. Open Subtitles لدي لوح للضحايا و تسلسل زمني متواجد على الشاشات في قاعة المؤتمرات
    Diane'le birlikte konferans odasında ama söyleriz. Open Subtitles انه في قاعة المؤتمرات مع دايان ، ولكن ، سنفعل
    Sizin için uygunsa, çalışanlarla konferans odasında görüşme yapıyor olacağım. Open Subtitles سأقوم بإجراء بعض المقابلات مع الموظفين في قاعة المؤتمرات إذا كان هذا لا بأس فيه معك؟
    Masamdan alıp Konferans salonunda düşürmüş olmalı bu kadar basit. Open Subtitles ويجب أن يؤخذ ذلك، وانها جلبت في قاعة المؤتمرات. سهل هكذا.
    Katherine, A Konferans salonunda kahve masasına ihtiyacım var. Open Subtitles كاثرين , نحتاج الى اعداد القهوة في قاعة المؤتمرات رقم آيه
    - Araştırma için konferans odasındaydım. Open Subtitles لقد كنت في قاعة المؤتمرات اتفحص المستندات
    Bütün bölüm yöneticileri beş dakika içinde konferans odasına gelsin. Open Subtitles أود جميع رؤساء الأقسام في قاعة المؤتمرات في خمس دقائق.
    Yerleri süpürmeye başla ve bizimle konferans odasında buluş. Open Subtitles ابدأ بمسح الارضيات و قابلنا في قاعة المؤتمرات
    Evet efendim. Onları konferans odasında tutuyoruz. Open Subtitles أجل ياسيدي , نحن نحتجزهم في قاعة المؤتمرات
    Küçük konferans odasında olacağım. Open Subtitles سأكون في قاعة المؤتمرات الصغيرة في الأسفل
    konferans odasında bilgi vereceğim. Open Subtitles يجب أن أعلمكِ في قاعة المؤتمرات
    Sweets konferans odasında. Bizimle paylaşmak istediği bir şeyler varmış. Open Subtitles يود أن يتشاركه معنا في قاعة المؤتمرات
    konferans odasında seni bekleyen biri var. Open Subtitles هنالك شخص ينتظرك في قاعة المؤتمرات
    Şuanda hala konferans odasında. Open Subtitles وهو لا يزال في قاعة المؤتمرات.
    konferans odasında yığınla müşteri dosyaları var. Open Subtitles آه، هُناك... كومة من ملفّات العملاء في قاعة المؤتمرات...
    Cumhurbaşkanlığı seçimi Konferans salonunda devam ediyor. Open Subtitles الانتخابات الرئاسية تجري في قاعة المؤتمرات
    Kyle ve Vogel'a haber ver, Konferans salonunda görüşelim. Open Subtitles دعنا نحضر كايل وفوجل وتجتمع في قاعة المؤتمرات.
    Konferans salonunda potansiyel bir müşterimiz var. Open Subtitles هناك عميل محتمل في قاعة المؤتمرات
    Konferans salonunda iki ankete ihtiyacımız var. Open Subtitles نحتاج استبيانين في قاعة المؤتمرات.
    - Araştırma için konferans odasındaydım. Open Subtitles لقد كنت في قاعة المؤتمرات اتفحص المستندات
    Ekibinizi konferans odasına yerleştirdim. Bu taraftan. Open Subtitles جعلت فريقك يتمركز في قاعة المؤتمرات من هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus