"في قمرة القيادة" - Traduction Arabe en Turc

• Kokpitte
• Kokpitteki

O gün Kokpitte yaşananları sadece iki kişi biliyor ve biri de benim.
هناك فقط شخصين اللذان يعرفان ما حصل في قمرة القيادة في ذلك اليوم

Kokpitte oturmak varken neden depoya girsin ki?
لماذا تخرج في الكبسولة اذا لديك مكان في قمرة القيادة

Kaptanın Kokpitte uydu telefonu var.
يملك القبطان هاتفاً يعمل بالأقمار الصناعية في قمرة القيادة

Eğer pilot veya yardımcı pilot teröristlerle işbirliği yapıyorsa bu Kokpitteki tartışmayı açıklayabilir.
إذا كان الطيار أو مساعد الطيار يعمل مع الإرهابيين فهذا سيفسر سبب الجدال في قمرة القيادة

Bu da demek oluyor ki Kokpitteki ajanlardan birinin işini bitirip diğerini bizi Coughlan'a geri götürmeye zorlayacağız.
وهذا يعني اخراج واحد من وكلاء في قمرة القيادة وإجبار الآخر أن يطير بنا إلى كولان.

Kokpitte Fransız var
توقف هناك مواطنون فرنسيون في قمرة القيادة

Sanırım Kokpitte elini çok kullanıyorsun.
تخميني أنكي تقومي بالكثير من الحركات المتكررة في قمرة القيادة

Peki, Kokpitte herhangi bir yardima ihtiyaciniz olursa,
حسنا, اذا احتجت لأي مساعدة في قمرة القيادة

Kokpitte hissettiğim hiçbir şeye uymuyor.
أنها لا يتناسب مع كل شيء شعرت بهِ في قمرة القيادة.

Pilotlarımız şu an Kokpitte değil.
الطّيّارون ليسوا في قمرة القيادة حاليًّا

Ama tam şurada, Kokpitte olması gerekiyor.
ولكن يفترض أن يدخل هنا في قمرة القيادة

Benimle Kokpitte buluş, tamam mı?
قابليني في قمرة القيادة .. حسناً؟

Onlarla birlikte Kokpitte vakit geçirdiniz mi? Belki.
هل قضيتِ وقتاً في قمرة القيادة معهم؟

Hey millet, biz hala Kokpitte sağız.
أيه الركاب ، نحنُ هنا في قمرة القيادة

Yani Kokpitte bir şeyler oldu.
إذاً شيئاً ما حدث في قمرة القيادة

Size Kokpitte kalmanızı söylemiştim.
قلت لك البقاء في قمرة القيادة.

Yukarıda, Kokpitte.
هناك في قمرة القيادة

Sen değil. O.. Kokpitteki.
كلا، ليس أنتِ بل من في قمرة القيادة

Kokpitteki ortam çok daha farklı.
التجربة مختلفة تماماً في قمرة القيادة