"في كل طابق" - Traduction Arabe en Turc

• Her katta
• Her kata

Çalıştığım bir üniversitede Her katta bir posta odası vardı.
في أحدى الجامعات التي عملت فيها كانت هناك غرفة بريد في كل طابق

Bu boşluğun etrafında boşluğun şeklinden dolayı Her katta değişen küçük dükkanlı pazar düşüncesini yerleştirdik.
وحول هذا المكان الخالي وضعنا فكرة التسوق من المتاجر الصغيرة التي تتغير في كل طابق بسبب شكل المكان

Sonra leke yok oldu ve yarayı görebildim, Ağır yaralıydı Arkadaşlarla yaralıyı bir çarşafın içine koyduk Asansörle, Her katta dura dura, 15 kat, yaralıyı aşağıya indirdik
فجأة اختفت البقعة واستطعت ان ارى جرحه، الذي كان خطيرا جدا، وضعناه انا ورفاقي داخل غطاء، وحملناه في مصعد كان يتوقف في كل طابق لـ 15 طابقا.

En tepeden başlayın. Her kata 20 adam gönderin.
لنبدأ من الطابق العلوي ضع 20 رجلا في كل طابق

Her kata bir subay yerleştireceğim. Ben de bir alt katta kontrol merkezinde olacağım.
سأضع ضابطا في كل طابق وسأكون في مركز المراقبة في الأسفل

Ama Her katta bir çöplük olduğunu unutarak sadece bir tahminde mi bulundun?
لكن ألا يمكن أنك تذكرت وجود فتحة لرمي القمامة في كل طابق ومن ثم خمنت الأمر ؟

Her katta binlerce dubel var.
هناك الألاف من الدبابيس في كل طابق.

Her katta boyalı camlar vardı.
كان هناك زجاج ملون في كل طابق.

Her katta ikişer kamera varmış.
توجد كاميرتان للمراقبة في كل طابق

Her katta 3 tane var, 2 vardiya.
هناك ثلاثة في كل طابق نقطتي مراقبة

Her katta asansörlerin dışında kamera var.
لديهم كاميرا خارج المصاعد في كل طابق

Her katta bir dispanser olmalı. Gidelim hadi.
وينبغي أن يكون مستوصف في كل طابق.

Her katta farklı birşey yaparsın.
و تفعل شيئا مختلفا في كل طابق

Beğenmediysen Her katta çıkış var.
فهناك مخرج في كل طابق

Her katta bunlardan iki tane var.
هناك إثنين من هذه في كل طابق

Olmaz olur mu? Her katta bolca yer var.
الكثير، في كل طابق

Her katta üç kişi.
ثلاثة في كل طابق.

Her kata yeni hoparlörler yerleştirdik.
أنزل يدك إلى الأسفل لقد قُمنا بوضع سماعات جديدة في كل طابق

İki seneye, Her kata kamera yerleştirmiş olacağız.
.سنضع كاميرات مراقبة في كل طابق في غضون سنتين