"في مؤخرة رأسه" - Traduction Arabe en Turc

• kafasının arkasından
• kafasının arkasına

Garson dedi ki, adam içeri girmiş... dan dan, kafasının arkasından, sonra da gitmiş.
يقول النادل أن شخصاَ دخل وصعد للأعلى طلقتين في مؤخرة رأسه ثم هرب

Küçük bir mücadele sonrası kafasının arkasından vurulmuş.
صراع قليل ، ثم أُطلق عليه النار في مؤخرة رأسه

Topu almak için eğildiğinde, onu kafasının arkasından vurmuştum.
وعندها انحنى ليلتقط الكرة، أطلقت عليه النار في مؤخرة رأسه

kafasının arkasına birkaç delik açacağız. Çete işiymiş gibi göstereceğiz.
سنضع رصاصتان في مؤخرة رأسه ونجعل الأمر، كأنه أمر عصابات

kafasının arkasına yer iki tane, Polisler parti verirler oğlum resmen!
رصاصتين في مؤخرة رأسه الشرطة ستقيم حفل بهذه المانسبة

kafasının arkasından iki delik açacağız. Çete işiymiş gibi duracak. Bir şeyler yapman gerek!
سنضع رصاصتان في مؤخرة رأسه ونجعل الأمر، كأنه أمر عصابات

kafasının arkasından vurmuş onu sonra cesedini bir deliğe atmış.
لقد أطلقت النار عليه في مؤخرة رأسه و ألقت جثته في حفرة و أخبرتني .. أن والدي كان

Bir roketatarla zencilere ait bir kiliseyi havaya uçurdu ve ardından da, ortağı Jared Hale'i kafasının arkasından Tates Deresi Köprüsü'nde vurdu.
الذي نسف كنيسة سوداء بقاذفة صواريخ وبعد ذلك قتل مساعده " جيرالد هيل " في مؤخرة رأسه على طرف جسر " تيست قريك "

kafasının arkasından bir kurşun. Haberi olmayacak.
طلقة في مؤخرة رأسه شيء لا يراه قادماً

kafasının arkasından vurmuş.
أصابه في مؤخرة رأسه

Jared'ı hatırladın mı? Tates Deresi köprüsünde kafasının arkasından vurduğun adam?
تتذكر " جاريد " الذي قتلت في مؤخرة رأسه

kafasının arkasından bir mızrak soktum.
غرزت رمح في مؤخرة رأسه.

kafasının arkasından çarpmış.
إنه فقط في مؤخرة رأسه.

kafasının arkasından bir mızrak soktum.
أدخلت رمحاً في مؤخرة رأسه

kafasının arkasından vurulmuş.
-تلقى رصاصة في مؤخرة رأسه .

kafasının arkasına bir ateş ve işlem tamamdır.
رصاصة واحدة في مؤخرة رأسه و سينتهي الأمر

Biri kafasının arkasına saplanmış, sağ omzuna saplananı ve, ...sol kolundakini çıkardık.
واحدة غرزت في مؤخرة رأسه و واحدة تمت إزالتها من كتفه الأيمن و واحدة من ساعده الأيمن

Koruma arabadan çıkmış, şoförü tutmuş ..kafasının arkasına dayamış silahı
امسكت به العصابة ووضعوا المسدس في مؤخرة رأسه