"في مدرستي القديمة" - Traduction Arabe en Turc

• Eski okulumda
• eski okulumdaki

Eski okulumda da her sene aynı hayvanat bahçesi gezisini yapardık.
لقد كنا نقوم برحلة إلى حديقة الحيوانات في مدرستي القديمة كل عام

Eski okulumda da, bu tip kızlar tanımıştım.
كنت اعرف الفتيات مثلها في مدرستي القديمة

Eski okulumda yanlış insanlarlaydım.
لقد شعرت نوعا ما بأنني في المجموعة الخاطئة عندما كنت في مدرستي القديمة

Matematik telafi dersine verildim çünkü eski okulumdaki matematikle bu okuldaki aynı değilmiş.
تم وضعي في فصل تقوية رياضيات لأن مادة الرياضيات في مدرستي القديمة ليست نفسها التي يدرسونها هنا

Bayan Carter eski okulumdaki öğretmenimdi.
"السيدة."كارتر كانت معلمتي في مدرستي القديمة

Eski okulumda başım hiç belaya girmezdi.
انا ابدا لم تواجهني مشكلة في مدرستي القديمة

Eski okulumda Sadie Hawkins dansı vardı ve daha yeni eşcinsel olduğumu yeni açıklamıştım.
في مدرستي القديمة كان هنالك حفلة سيدي هوكينز و .. أنا أفصحت عن نفسي

Eski okulumda pek geniş bir sosyal hayatım yoktu.
متوترة قليلاً لم تكن لدي حياة إجتماعية ضخمة في مدرستي القديمة

Eski okulumda herkes ödevimden kopya çekerdi ama kimse adımı bilmezdi.
في مدرستي القديمة الجميع كان سعيداً عندما يغش الواجب منِّي و لكن لا أحد علِم اسمي

Eski okulumda en azından birkaç tane öyle parti vermiştik.
كانت لدينا بعضها في مدرستي القديمة.

Eski okulumda hiç arkadaşım yoktu.
لم يكن لديّ أصدقاء في مدرستي القديمة.

- Eski okulumda.
في مدرستي القديمة

Benim Eski okulumda
في مدرستي القديمة

Tamam, bir şeyi kararlaştıralım, ne olursa olsun McGee'ye, Eski okulumda gördüğün bir detaydan bahsetmeyeceksin.
حسنًا،لنوضح أمرًا تحت أي ظروف (أنتِ لن تخبري (ماكجي بتفصيل واحد مما رأيتيه في مدرستي القديمة

Devenford'taki Eski okulumda çocuğun biriyle kavgaya tutuştum.
في مدرستي القديمة... بـ(دينفورد)، تشاجرت مع فتى. كسرت له اثنين من أسنانه.

eski okulumdaki bir yangında sıkışıp kalmıştım.
لقد حوصرت في مدرستي القديمة