"في مرآة" - Traduction Arabe en Turc

• Tıpkı aynaya
• Onu arabanın aynasından
• bu aynaya
• aynada
• aynasına
• bir aynaya
• Aynı aynaya
• Aynaya bakmak
• dikiz aynamda
• Dikiz aynasında

Tıpkı aynaya bakmak gibi.
مثل النظر في مرآة

Tıpkı aynaya bakmak gibi.
هذا أشبه بالنظر في مرآة.

Onu arabanın aynasından izlerdim.
اعتدت مشاهدته في مرآة الرّؤية الخلفيّة

Bugün Ruslar bu aynaya baktıklarında Rusya'yı dünyanın en güzel şeyi olarak göreceklerdir.
وإن نظر الروس اليوم في مرآة الفاشية، سيرون (روسيا) كأجمل شيء في العالم.

Kafenin tuvaletindeki aynada kendime bakıyordum yüzümdeki çiller beni rahatsız etti.
كنت أنظر إلى نفسي في مرآة حمام المقهى، حتى بدأت ملامحي تزعجني.

Bir bar aynasına çok dikkatli baktığım zamanlar, kaybolduğumu bildiğim zamanlardır.
عندما انظر بعمق في مرآة البار عندها ادرك انني تائه.

Sana bakmak, bir aynaya bakmak gibi Doktor, neredeyse.
النظر إليك، دكتـور مثل النظر في مرآة. تقريباً

Aynı aynaya bakmak gibi.
الأمر كما لو أنني أري نفسي في مرآة.

Eğer dikiz aynamda saçlarına bakmıyorsan senden minibüsten uzaklaşmanı isteyeceğim.
الا اذا كنت تتفقد شعرك في مرآة سيارتي ساطلب منك التنحي جانبا عن شاحنتي

Dikiz aynasında bir şeyler gördünüz mü?
تعليب: وأنت لم ترى شيء في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بك؟

Tıpkı aynaya bakmak gibi.
وكأنني أنظر في مرآة

İsrailliler bu aynaya baktıklarında İsrail'i dünyanın en güzel şeyi olarak görecekler.
ولو نظر الإسرائيليون في مرآة الفاشية، سيرون (إسرائيل) كأجمل شيء في العالم.

Her erkeğin hayatında aynada kendisine bakıp ve aslında ne olmak istediğine karar verdiği bir an vardır.
،في حياة كل رجل تأتي لحظة يتعين عليه النظر لنفسه في مرآة ويقرر من يكون

Odandaki asılı posterler arabanın aynasına yansıyor.
الملصقات في غرفتك والقلاده المعلقه في مرآة سيارتك

Tıpkı bir aynaya bakmak gibi.
-سبرنغفيلد)" )" -كما لو كنت انظر في مرآة

Aynı aynaya bakmak gibi birader.
إنه مثل النظر في مرآة يا (هولمز)

Chaough benim dikiz aynamda olduğumuzu olduğunu söylemişti.
(تشاو) قال أنه في مرآة سيارتي

Dikiz aynasında gizli kamera var Bay Griffith.
هناك كاميرا مراقبة " في مرآة السيارة الأمامية سيد " غريفيث