"في مكتب المدعي العام" - Traduction Arabe en Turc

• başsavcının ofisinde
• Savcılıkta
• savcılık bürosunda
• Eyalet Savcılığında
• savcılıktan
• savcılık ofisinde

Avukatlar liginde başarılı oldukça başsavcının ofisinde başarılı sayılacaksın.
وظيفتك في مكتب المدعي العام ستكون قائمة طالما انك لا تفوت مباراة معه ابدا

başsavcının ofisinde stajerlik.
فترة تدريب في مكتب المدعي العام

Savcılıkta bir kaynağın olacağını Biliyordum.
توقعت بأنه لديك مصدر في مكتب المدعي العام

Artık Bölge savcılık bürosunda çalışıyorum.
أعمل في مكتب المدعي العام الآن.

- Eyalet Savcılığında başka savcı yardımcısı var mı yoksa bir tek sen mi varsın?
اخرين في مكتب المدعي العام ام انك الوحيد ؟

{\1c00FFFF}Belli ki savcılıktan birileri seni kendi tarafına çekmeye çalışıyor.
من الواضح أنه شخص في مكتب المدعي العام و يحاول ان يقلبك ضدنا

Davayla birlikte savcılık ofisinde yükselmiş.
لطالما كان نجماً ساطعاً في مكتب المدعي العام

Dan, mezun olacağım, notlarımı yüksek tutacağım ve herkesin Yankee gibi konuştuğu başsavcının ofisinde çalışacağım.
(سأتخرج من الجامعة يا (دان و بعدها سأنجح في اختبار الحقوق هناك شمال المدينة و سأعمل في مكتب المدعي العام حيث يملك الجميع لهجة خفيفة

Dan, mezun olacağım, notlarımı yüksek tutacağım ve herkesin Yankee gibi konuştuğu başsavcının ofisinde çalışacağım.
(سأتخرج من الجامعة يا (دان و بعدها سأنجح في اختبار الحقوق هناك شمال المدينة و سأعمل في مكتب المدعي العام حيث يتحدث الجميع بلكنة خفيفة

Mezun olacağım, notlarımı yüksek tutacağım ve herkesin Yankee gibi konuştuğu başsavcının ofisinde çalışacağım.
(سأتخرج من الجامعة يا (دان و بعدها سأنجح في اختبار المحاماة هناك شمال المدينة و سأعمل في مكتب المدعي العام حيث يتحدث الجميع بلكنة خفيفة

iki yıl önce Savcılıkta çalışan ve Facebook hesabı olmayan bir stajyer buldum.
لقد وجدت متدرب في مكتب المدعي العام حيث عملت معه قبل سنتين ولايملك حساب في الفيسبوك

Savcılıkta nasıldı bilmiyorum ama yanımdaki birine senin yaptığını yapsaydım işim biterdi, şimdi senin bittiği gibi.
لا أعلم ماهي الحال في مكتب المدعي العام ولكن لو قمت بفعل مافعلتِه لشخص كان معي في الخندق نفسه ..

Savcılıkta birinin iş başvurusu için bıraktığı örnekle eşleşiyor.
طابق عينة أحد غادر عندما قدموا على وظيفة في مكتب المدعي العام.

- Sen de savcılık bürosunda çalışırken Peter ismini değiştirmene yardım etti.
{\FF00FF\3c990066}(بيتر ) ساعدُكِ في تغيير أسمكِ {\FF00FF\3c990066}في مكتب المدعي العام عندما عملت هناك

Sen de savcılık bürosunda çalışırken Peter ismini değiştirmene yardım etti.
{\3300CC\3cFF3300}(بيتر ) ساعدُكِ في تغيير أسمكِ {\3300CC\3cFF3300}في مكتب المدعي العام عندما عملتِ هُناك {\3300CC\3cFF3300}(بيتر ) ساعدُكِ في تغيير أسمكِ

Demek oluyor ki, Eyalet Savcılığında sana bir pozisyon teklifinde bulunmadı.
مما يعني أنه لم يعرض عليك مركزاًً في مكتب "المدعي العام"

Biliyorum ki, oğlum, yıllarının büyük çoğunluğunu Eyalet Savcılığında geçen yıllarında Büyük Morton Grove'un güzel insanlarını, özellikle özellikle özellikle de emeklilerini düşünmüştür.
..وأعلم أن ابني خلال سنوات عمله في خلال سنوات عمله في مكتب المدعي العام كان كثير التفكير

Eyalet Savcılığında da aynı şey olmuştu.
الأمر نفسه حدث في مكتب المدعي العام للولاية

Yirmi dakika flört ettiğim savcılıktan bir arkadaşım tutuklandığın yerde çalışan garsonu arayı bulmuş.
لدي صديق في مكتب المدعي العام شخص واعدته لمدة 20 دقيقة

savcılık ofisinde işe ilk başladığın zamanlar gibi.
عندما بدأت العمل في مكتب المدعي العام