4 ay içinde babanın hukuk bürosunda davalara bakabilir miydin? | Open Subtitles | هل كنت تحاول الحالات في مكتب محاماة بابا الخاص بك بعد أربعة أشهر؟ |
Chicago'da bir hukuk bürosunda çalışıyorum. | Open Subtitles | حصلت على وظيفة في مكتب محاماة في "شيكاغو" ومكتبهم الرئيسي هنا |
Manhattan'daki arkadaşımın hukuk bürosunda. | Open Subtitles | في مكتب محاماة لصديقي في مانهاتن |
Araştırmacılar, internette değerlendiricilerden hukuk firmasında çalıştıklarını düşünmelerini istemiş. | TED | طلب الباحثون من مقيّمين من أطراف ثالثة عبر الإنترنت تخيل أنهم يعملون في مكتب محاماة. |
Benim hukuk firmasında çalışan ve kirasını ödeyen bir yetişkin olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | هي تعتقد أنني ناضجة أعمل في مكتب محاماة و أدفع إيجار |
Babamın hukuk bürosunda birkaç sene. | Open Subtitles | وكان مجرد بضع سنوات في مكتب محاماة والدي . |
hukuk bürosunda mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | -تعملين في مكتب محاماة |
- Evet.Merkezde bir hukuk bürosunda. | Open Subtitles | - نعم ، في مكتب محاماة في وسط المدينة . |
Ama büyük bir hukuk firmasında 30 yıl önce, başladığımda, ...empatiyle yaklaştım. | Open Subtitles | ولكن ابتداء من كامرأة في مكتب محاماة كبيرة قبل 30 عاما، دعنا نقول فقط أنا التعاطف. |
Annem büyük bir hukuk firmasında asistan. | Open Subtitles | أمي تعمل مساعدة في مكتب محاماة كبير |