"في منتزه" - Traduction Arabe en Turc

• parkında
• Park'ta
• Parkı'nda
• bir parkta
• Park'ında

Polisin bildirdiğine göre, Knutson parkında boğulmuş olarak... bulunan kadın cesedi... Kaçırılan...
تقول الشرطة ان الجثة كانت لأمرأة وجدت مشنوقة في منتزه ولاية كيوستن

- Polisler lpkiss'i Landfill parkında yakalamış.
ألقت الشرطة القبض على ابكيسس في منتزه النفايات

Parkta yürüyüş yapar gibi rahat ve doğal bir histi, Yosemite Park'ta da insanların yaptığı genellikle bu.
شعرت بالراحة وأنه شيء طبيعي كالتنزه في الحديقة، وهو ما كان يفعله معظم الناس في منتزه يوسيميتى ذلك اليوم.

Geçen hafta Cathedral Park'ta bir sürü köpeğe saldırmıştı.
كان هنالك سرب قد هاجم الكلب في منتزه الكاتدرائية الأسبوع المنصرم

Bence Nairobi Ulusal Parkı'nda aslan sayısının az olmasının sebebi budur.
وأظن ان هذا هو سبب أن الأسود قليلون في منتزه نيروبي الوطني.

Gorki Parkı'nda adımı ağaçlara kazıyan fahişeler var.
هناك عاهرات في منتزه غوركي قمن بحفر اسمي على الاشجار

Ben dört yaşındayken, büyük babamla Japonya'da bir parkta yürüyorken, o aniden kayboldu.
حين كنت في الرابعة، بينما كنت وجدي نتجول في منتزه باليابان لم أجده فجأة.

Brighton Park'ında benim hayatımı kurtardın Kara Hançer'i durduğumuzda daha da nicesini kurtaracaksın.
"لقد أنقذتيني في " منتزه برايتون و ستنقذين الكثير عندما توقفي الخنجر الأسود

Polisin bildirdiğine göre, Knutson parkında boğulmuş olarak... bulunan kadın cesedi...
تقول الشرطة ان الجثة كانت لأمرأة وجدت مشنوقة في منتزه ولاية كيوستن

Karavan parkında, o saatler 9.00 ile 17.00 arasıydı.
في منتزه المقطورات هذه الساعات مِن الـ 9: 00 حتّى الـ 5: 00

Eğer Stan, Gates'in dışında saldırıya uğruyorsa, nasıl oluyor da cesedi Franklin parkında bulunuyor.
اذا هوجم ستان خارج البوابات كيف انتهى به الحال في منتزه فرانكلين

Finn herkese onunla paten parkında bir gün geçirmek için müzayedeye Tony Hawk'ı getireceğini söyledi.
فين يخبر الجميع بأنك ستجلب توني هوك للمزايده على قضاء يوم معه في منتزه التزلج الخاصه به

- Tabii. Bailey Park'ta.
بالطبع أعرف أين يعيش، إنه يعيش في "منتزه بايلي"

Adın Ernie Bishop ve Bailey Park'ta karın ve çocuğunla yaşıyorsun.
وأنت تسكن في "منتزه بايلي" مع زوجتك وأطفالك، هل هذا صحيح؟ هل رأيت زوجتي؟

Ama ayrıca Canoga Park'ta öldürülen kadının bir aile dostuyum.
وأيضاَ صديق للعائلة للمرأة التي قتلت في منتزه " كانوقو "

Oprah'ın Yapboz Klubü "Golden Gate Park'ta Konser.
حفلة في منتزه غولدن غايت العمر:

Biraz önce arayıp, Millbrook Parkı'nda silahlı çatışma hikâyesi uydurdum.
لقد اتصلت وألفت قصة عن إطلاق نار في منتزه ميل بروك

Son yazıda, Bishop's Parkı'nda buluşacağınız yazıyor... öldüğü gün.
سترى أن آخر ما كتبه أنه سيقابلك في منتزه بيشوب نفس اليوم الذي مات فيه

Susan'ın Brian'ı her gün götürdüğü çocuk bahçesi Baxter Parkı'nda.
لا يمكنني تضييق النطاق الملعب الذي قامت سوزان بأخذ رايان اليه كل يوم يقع في منتزه باكستر

Öyleyse, halka açık bir parkta Peggy Kenter'la ne yapıyordun?
حسناً, إذاً مالذي كنت تفعله في منتزه عام؟ برفقة بيقي كينتر؟

Kurbanın cesedi Attenborough Lisesi'ne yaklaşık bir kilometre uzaklıktaki bir parkta bulunmuştu.
) أكُتشّفت جثة الضحية في منتزه محي " بالقرب من " أتينبورغ

Biscayne Park'ında ne var?
حسناً ماذا هناك في منتزه بيسكين ؟ ؟

Ramsett Park'ında "Fıskiye suyunu içmeyin" diye bir uyarı levhası var.
هناك لافتة في منتزه (رامست) "والتي تقول "لا تشرب من مياه الرش