"في منزل كبير" - Traduction Arabe en Turc

• büyük bir evde
• bu koca evde
• kocaman bir evde

Michael'a büyük bir evde yaşadığını anlat ve giysiler için haftada 400 sterlin harcadığını anlat.
أخبري مايكل بأنكِ تعيشين في منزل كبير وأنكِ تنفقين 400 جنيه في الأسبوع لشراء الثياب

...bir tepenin üzerindeki büyük bir evde yaşarmış.
وعاشوا في منزل كبير على تلة تطل على المدينة

büyük bir evde yaşamak sıkıcı bir iş diye düşünmem işte bundan.
وها أنا أفكر ان الحياة في منزل كبير قد تكون مملة

Dondurma yüzünden mi buradasın yoksa benim bu koca evde yalnız olmamdan dolayı üzülüyor musun?
هل أنتِ هنا لتناول المثلجات أم أنكِ هنا قلقة عليّ كوني وحيدة في منزل كبير و خالي؟

Eminim içlerinden biri kocaman bir evde azıcık kirayla yaşamaya olumlu bakacaktır.
متأكدة ان واحداً منهم لن يمانع الحصول على غرفة رخيصة في منزل كبير

O gece uyurken rüyamda şehirdeki büyük bir evde yaşadığımızı gördüm.
في تلك الليلة ..أثناء نومي، حلمت اننا نعيش في منزل كبير بالمدينة

büyük bir evde baş başa kaldığımız ilk gece bu.
ومن أول ليلة حدها معا في منزل كبير.

- büyük bir evde çalıştığım için.
حسناً، ذلك هو العمل في منزل كبير

Batı Essex Bölgesi'nde büyük bir evde yaşıyorlar.
" يعيشون في منزل كبير خارج مقاطعة " غرب إيسكس

Dar bir sokaktaki büyük bir evde yaşarlarmış.
(لقد عاشوا في منزل كبير في ( أوك شادو لين

büyük bir evde ebeveynlerimle yaşıyorum.
أعيش في منزل كبير مع والداي

Frankie, Pam Staggs'in büyük bir evde yaşaması umurumda değil.
لا يهمني مطلقا يا (فرانكي) إن كانت (بام ستاجز) تعيش في منزل كبير

Belki bir yüzük aldıktan sonra yakın arkadaşlarımızdan 500'ünü davet edip bir düğün yaparız ve yedi çocuk yapıp büyük bir evde otururuz...
وربما يمكننا تقديم خاتم الخطوبة إلى (تيفاني) وعمل حفل زفاف حيث ندعو 500من أقرب أصدقائنا ومن ثم ننجب سبعة أطفال ونعيش في منزل كبير

Ama, Dallas, ben olsam bu koca evde çok korkardım.
دالس،كنت لأكون خائفة العيش وحدي في منزل كبير كهذا

Yani, o orada kocaman bir evde tek başına.
اعني , انها وحيدة هناك في منزل كبير

Gümüş kocaman bahçeli, kocaman bir evde oturuyor.
(جيوفروي) يعيش في منزل كبير ، مع حديقة ضخمة.