"في منصف الليل" - Traduction Arabe en Turc

• gecenin bir yarısı

Hoştu ama iyi ki gecenin bir yarısı seçim ofisinle gelmemle ilgili soru sormadı.
لحسن الحظّ لم يطرح عليّ أسئلة كثيرة عن مجيئي لمكتب حملتك الانتخابية في منصف الليل.

Beyaz Saray'da geçen üç yıl boyunca yalnızca o zamanlar gecenin bir yarısı uyanıp "Doğru yaklaşım hangisi, işe yarayan ne, ne yaparsak dünyayı havaya uçurmamış oluruz?" düşünceleriyle kıvranıp durdum.
كانت هذه المرة الوحيدة خلال الثلاث سنوات التي قضيتها بالبيت الأبيض التي أستيقظ فيها في منصف الليل مهمومًا ومتسائلًا عن النهج الصحيح الذي قد يجدي ولا يدمر العالم

Adam gecenin bir yarısı arayıp "N'aber Chin, ne yapıyorsun derdi?"
كان ذلك الرجل يتصل بي في منصف الليل ويقول "مرحبا تشين ، ماذا تفعل ؟"

Nick, gecenin bir yarısı odama ne sıklıkla gizlice giriyorsun?
(نيك) كم مرة تسللت إلى غرفتي في منصف الليل