Kurulduğu günden beri NSS'de çalışıyorsun. | Open Subtitles | هل كنت في منظمة الأمن القومي منذ إنشائها؟ |
NSS eğitiminin bir parçası olan testlerden geçmiş olmalısınız. | Open Subtitles | على الأرجح أنكما تعلمتما خلال التدريب قواعد العمل في منظمة الأمن القومي |
Biz NSS binasındayken dışarıyla bağlantı kuran ajan bu kadındı. | Open Subtitles | عندما كنا في منظمة الأمن القومي الشخص الذي اتصل بالخارج كان هذه المرأة |
O kadın, NSS Anti-Terör Biriminin lideri. | Open Subtitles | تلك المرأة قائدة فريق مكافحة الإرهاب في منظمة الأمن القومي |
Ama artık, NSS Anti-Terör biriminin tamamı teröristleri bulmaya odaklanacak. | Open Subtitles | من هذه اللحظة كامل تركيز مجموعة مكافحة الإرهاب في منظمة الأمن القومي سيكون العثور على الإرهابيين |
NSS Anti-Terör Timi üyesiyim. | Open Subtitles | عضوة بفريق مكافحة الإرهاب في منظمة الأمن القومي |
NSS'in üst düzey güvenlik erişim şifresini öğrenmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن في محاولتنا للحصول على رمز المرور لبيانات المستوى الأمني الأول في منظمة الأمن القومي |
NSS'de işler biraz karışık. | Open Subtitles | الأمور التي تحدث في منظمة الأمن القومي غريبة بعض الشيء |
Öncelikle, siz NSS ajanlarına, hoş geldiniz diyorum. | Open Subtitles | مرحباً بكما في منظمة الأمن القومي |
R hapı mı? R hapı, NSS çalışanlarının özel görevlerde kullanması için tedarik edilir. | Open Subtitles | ؟"R-Phen" هذا يستخدم فقط من قبل العملاء المهمين في منظمة الأمن القومي |
Sen de bir zamanlar NSS ajanıydın. | Open Subtitles | بما أنك كنت عميل في منظمة الأمن القومي |
Ben eskiden bir NSS ajanıydım. | Open Subtitles | لقد كنت عميل سابق في منظمة الأمن القومي |
Eskiden bir NSS ajanıydın. | Open Subtitles | لقد كنت عميلاً في منظمة الأمن القومي |
Ben NSS Terörizm Dairesi'nin şefi, Park Sang Hyung. | Open Subtitles | أنا رئيس مكافحة الأرهاب في منظمة الأمن القومي (بارك سانغ هيون) |
Baek San'ın nasıl biri olduğunu bilmeden NSS'in başına getirdim. | Open Subtitles | بدون أن أعرف من هو (بايك سان) على حقيقته قمت بوضعه في أعلى موضع في منظمة الأمن القومي |
Jeju'da ortadan kaybolduğunda NSS'e dönmeden önce kiminle buluştuğunu biliyorum. | Open Subtitles | عندما إختفيتي لفترة في "جيجو إلى حين ظهورك في منظمة الأمن القومي ...و من الذي إلتقيتِ به أعرف |
Ve sonunda NSS'de çalışmaya başladım. Hepsi Baek San sayesindeydi. | Open Subtitles | و إنتهى بي الأمر بالعمل في منظمة الأمن القومي (وكل ذلك كان بسبب (بايك سان |