"في موضعك" - Traduction Arabe en Turc

• yerinde

Tanrı bilir ya, ben senin yerinde olsam daha da alçalırdım.
يعلم الله ، أني كنتُ سأكون شكّاكاً لو كنتُ في موضعك

Peki, seçeneklerimiz o göreve geldiğinden beri üçe katlandı yani senin yerinde olsam ona karşı gelmezdim.
حسناً، لقد تضاعفت خياراتنا ثلاثة مرّات منذ أن تولّت زمام الأمور، لذا لن أتنكّر لها لو كنت في موضعك

Evet, yerinde olsam ben de aynı şey derdim.
لو كنت في موضعك لقلت الشيء نفسه

Şu anda senin yerinde olmak istemezdim.
لا أريد أن أكون في موضعك الأن