Mitchell bunları inkar etti ve hikayeyi gülünç bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | ميتشل أنكر تورطه في هذا الأمر و وصف القصة بأنها سخيفة |
Aramızda konuştuk ve bu meseleyi kafana çok taktığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | لقد تحدثنا في هذا الأمر و نظن أنك مهووس بهذا الأمر |
Bu işe nasıl karışmışlar, ve sen bunu nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف أنهم في هذا الأمر و كيف أنكَ لا تعرف ذلك ؟ |
Bir şeyleri araştırdığını biliyordum, ve sanırım, senin dışında, bilen tek kişi benim. | Open Subtitles | أعغلم أنها كانت تبحث في هذا الأمر و أعتقد, أنه ما عدا أنتِ فأنا الشخص الوحيد الذي يعرف |
Brit, bunu konuştuk ve çıkıyor olsan da ziyanı yoktu... | Open Subtitles | لقد تحدثنا في هذا الأمر و من الطبيعي ان تواعدين من تريدين |
ve tecrübelerim bana çiğnemekten fazla ısırırsan boğulursun diyor. | Open Subtitles | و أقول كلامي من خبرة في هذا الأمر و أنت إذا قضمت ما لا تستطيع مضغه فستختنق |
Benim için karar faktörü para olacak ve beni işe döndürmeniz için çok fazla para söz konusu olmalı. | Open Subtitles | المال هو ما سيحدد قراري في هذا الأمر و يجب أن يكون كثيرًا ليرجعني إلى المجال |
Sizin ya da başka bir otorite figürünün karşısında oturmak ve istediği cevabı verememek kolay değil. | Open Subtitles | ليس من السهل عليّ أن أجلس أمامك أو أمام أيّ سلطة أخرى تحقق في هذا الأمر و يكون من الصعب عليّ أن أعطيك الاجابة التي تريد سماعها |
Sizin ya da başka bir otorite figürünün karşısında oturmak ve istediği cevabı verememek kolay değil. | Open Subtitles | ليس من السهل عليّ أن أجلس أمامك أو أمام أيّ سلطة أخرى تحقق في هذا الأمر و يكون من الصعب عليّ أن أعطيك الاجابة التي تريد سماعها |