Tamamen doğrusun, bu ekonomide gayet doğal bir durum. | Open Subtitles | نعم، نعم في هذا الاقتصاد على ما يبدو هذه القاعدة |
bu ekonomide, sanat, müzik, tiyatro, dans gibi kaybetmeye gücümüzün yetmediği şeyler var. | Open Subtitles | تعلمون في هذا الاقتصاد الفنون و الرقص و الغناء و الرقص هذه اشياء لا يمكننا تحمل خسارتها |
Çünkü bu ekonomide, kağıt kağıttır, ama iyileri iyidir. | Open Subtitles | لأنه في هذا الاقتصاد الورقة هي ورقة لكن السلع جيدة |
bu ekonomide karides savuruyor sağa sola. | Open Subtitles | برمي الروبيان في الأنحاء في هذا الاقتصاد. |
bu ekonomide kalkda işe ara hele bir | Open Subtitles | حاول ان تجد عمل اخر في هذا الاقتصاد ,بوب |
bu ekonomide çocuklar iş bulabildiklerine şükretmeliler. | Open Subtitles | في هذا الاقتصاد السيئ، يكون الأطفال محظوظين بنيل عمل على الإطلاق. |
Sabit gidişat, bu ekonomide ölüm demektir. | Open Subtitles | الركود عبارة عن وفاة في هذا الاقتصاد. |
bu ekonomide kim almıyor ki? | Open Subtitles | من لايفعل ذلك في هذا الاقتصاد ؟ |
- Nakit. Biliyorum bu ekonomide garip. | Open Subtitles | -نقداً، أعلم في هذا الاقتصاد العالمي ! |