| Bu zaman ve mekanda azlettiğim ruhumu al ben karanlık ruha giderken benimkini de geri ver. | Open Subtitles | في هذا الزمان والمكان خُذ الروح التي أستبدلها الآن أحضرها للمستقبل بينما أعود لأسكن الروح المليئة بالشرور |
| Bu zaman ve mekanda azlettiğim ruhumu al ben karanlık ruha giderken benimkini de geri ver. | Open Subtitles | في هذا الزمان و المكان خُذ الروح التي أستبدلها الآن أحضِرها للمستقبل بينما أعود لأسكن الرّوح المليئة بالشرور |
| Bu zaman ve mekanda... | Open Subtitles | في هذا الزمان والمكان |
| Burada, bu zamanda asla. | Open Subtitles | ليس في هذا المكان, ليس في هذا الزمان. |
| Umurumda değil. Sadece bu zamanda hayatımı yaşamak istiyorum o kadar. | Open Subtitles | أود أن أعيش حياتي ...في هذا الزمان فحسب |
| Bu zaman ve mekanda... | Open Subtitles | في هذا الزمان و المكان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 