"في هذه الحالة يجب" - Traduction Arabe en Turc

• Bu durumda

Bu durumda ikiniz de önümüzdeki hafta çaya gelin.
في هذه الحالة يجب أن تأتيا لشرب الشاي، كلاكما في هذا الأسبوع

Fakat Bu durumda, bu tekniği bozamayacağız.
ولكن,في هذه الحالة,يجب أن نخترق هذه التقنية

İyi olacaksınız Dr. Chase, Bu durumda biraz nazik olmalısınız.
أنت تعملين جيدا ,دكتورة شايس , في هذه الحالة يجب أن تكوني متحضرة قليلا

Bu durumda, ...bu mumları almalısınız Dr. Harrison.
في هذه الحالة ,يجب أن تأخذ هذه طبيب هاريسون

Bu durumda, ellerindekini çözmeliler yoksa hiç pratik yapamayacaklar.
في هذه الحالة يجب أن يحلوا جرائمهم و إلا لن يتعلموا أبداً

Bu durumda partinin yönetimini ben devralmalıyım.
في هذه الحالة.. يجب أن أتولى قيادة الحزب

Bunda doğruluk payı olduğunu görebiliyorum ama Bu durumda söylemem lazım nasıl birini aramam gerektiğini ya da bulduğumda ne yapmam gerektiğini bilmiyordum.
أستطيع رؤيه بعض الصحة في كلامك و لكن في هذه الحالة يجب علي انا أقول بأنني لا أعرف الشخص اللذي يجب علي الإعتناء به

Bu durumda sorumluluğu üsleneceksin ki burası biraz sıkıntılı olacaktır.
في هذه الحالة,يجب عليكِ ان تأخذي احتياطك الذي يجب عليكِ ان تكوني قوية

Bu durumda özel yöntemlerle halledilebilecek bir sürü şey var.
حسناً ، هناك الكثير من الاشياء في هذه الحالة يجب ان يكون هناك معالجة خاصة

Bu durumda, çıkarlarımız uyumlu halde olacak.
و في هذه الحالة يجب أن تكون أهتماماتنا محاذيةً

Bu durumda, evet yanıtı vermeliyim.
في هذه الحالة يجب ان اجيب بنعم

Bu durumda sana yardımcı olmam gerekiyor. Bu akşam.
في هذه الحالة , يجب أَنْ أساعدَك

- Bu durumda acele etseniz iyi olur.
في هذه الحالة, يجب عليكم الإسراع.

Bu durumda önce adınızı söylemelisiniz.
في هذه الحالة يجب أن تقول اسمك.

Ki Bu durumda, aksini yapıp sana yardım etmeliyim.
في هذه الحالة يجب أن أفعل العكس وأساعدك