Hong Kong'da tek rahatsız edilmeyeceğiniz yer burası. | Open Subtitles | هُنا المكانُ الوحيدُ في هونج كونج الذي لا يُمْكن أنْ تُقلَقَ بة. |
Hong Kong'da yapacağı bir filmde oynayacaktım. Ne şanssızlık! | Open Subtitles | لقد رشحني لتمثيل دور في فيلم يمثل في هونج كونج |
Bu yüzden, Hong Kong'da polis rozetini taşımış tüm İngilizler adına sizi özleyeceğiz diyorum. | Open Subtitles | على مصلحة كل البريطانيون الذي بدء بحمل الدرع في هونج كونج , سوف نفتقدك |
Bunlar Hong Kong'ta. Bzde böyleleri bulunmuyor. | TED | إنها موجودة في هونج كونج. بينما لا نمتلك ما يقاربها حتى. |
Son olarak Hong Kong'ta biri bana masaj yapmıştı. | Open Subtitles | آخر مرة شخص ما عمل لي تدليك كان في هونج كونج |
Telefon rehberi iki kat daha kalındır. Neden bana bir kardeşin olduğunu söylemedin? | Open Subtitles | أنت محظوظ لأننا لسنا في هونج كونج , دليل الهاتف هناك ذو حجم مضاعف |
Kızım Hong Kong'daki durum konusunda biraz endişeli. | Open Subtitles | أبنتي قلقة بسبب الأحوال في هونج كونج أنا لا أريد الرحيل |
Aslında, uzun zamandır Hong Kong'dayım. | Open Subtitles | في الحقيقه ومع أنني عشت في هونج كونج هذه المده الطويله |
Hong Kong'da himayenizde olan... tüm İngilizler adına konuşuyorum, | Open Subtitles | على مصلحة كل البريطانيون الذي بدء بحمل الدرع في هونج كونج , سوف نفتقدك |
BM'nin onları Hong Kong'da bir mülteci kampından getirdiğini söylüyormuş... | Open Subtitles | الشائعات تقول ان الامم المتحده اخذتهم من معسكرات الاجئين في هونج كونج |
Artık başkalarına yük olmak istemiyorum yazmayı öğrenmek istiyorum ve Hong Kong'da bir iş bulmak | Open Subtitles | لااريد ان اعتمد علي الاخرين للابد احتاج تعلم الكتابة والعثور علي وظيفة في هونج كونج |
Hong Kong'da petrol hisselerinin yükseldiğini biliyorum Max, ama unutma, | Open Subtitles | انا أعلم أن أسهم البترول إرتفعت في هونج كونج اليلة الماضية ولكن تذكر |
Hong Kong'da bir grup iş adamı Londra'ya dönmek istiyor. | Open Subtitles | بعض رجال الأعمال البريطانيين في هونج كونج سيعودون للوطن.. وهذا الذي يريدون أن يعملون. |
Hong Kong'da çok fazla altın var... fakat daha fazla fedakarlıklar yatıyor onun altında. | Open Subtitles | هناك كثير من الذهب في هونج كونج لكن هناك تضحيات اكثر منه تحته |
Dikkatli ol, Hong Kong'da hava hiç de temiz değil. | Open Subtitles | نعم كن حذراً، الطقس هنا .في "هونج كونج" ليس جيداً |
- Şu sıralar iş yüküm ağır değil ve Robert, Hong Kong'da yeni iş kuruyor. | Open Subtitles | لدي ضغط عمل خفيف حالياً و روبرت في هونج كونج ليبدأ بمشروع جديد |
Hong Kong'ta süper polisler dükkanlardaki mallar gibidir. | Open Subtitles | شرطي خارق فى هونج كونج في الواقع، الشرطيون الممتازون هم أمراً عادي في هونج كونج |
Dinle beni, Sai-Fong, Hong Kong'ta öleceksin. | Open Subtitles | أنت تمزح إستمع لي ستموت في هونج كونج لقد رأيت هذا |
Hong Kong'ta cenazesine 25,000 kişinin üstünde insan katıldı. | Open Subtitles | أكثر من 25 ألف شخص حضروا جنازته في هونج كونج |
Sen Hong Kong'ta ortaya çıkmadan iki günde bu kaset geldi. | Open Subtitles | حصلت على شريط الفيديو هذا قبل ظهوركِ " فجأة في " هونج كونج |
Hong Kong'ta fazla insan tanımıyoruz, sizin de sürekli başınıza dert oluyoruz. | Open Subtitles | لا نعرف الكثيرين في "هونج كونج"، ولهذا نحن نـُثـقـِل عليكِ دائمـاً. |
Telefon rehberi iki kat daha kalındır. | Open Subtitles | أنت محظوظ لأننا لسنا في هونج كونج , دليل الهاتف هناك ذو حجم مضاعف |
Hong Kong'daki Şangay Lokantalarının ana şubesidir. | Open Subtitles | إنه الفرع الرئيسي لمطعم "شانغهاي" في "هونج كونج". |
Uzun zamandır Hong Kong'dayım. | Open Subtitles | في الحقيقه ومع أنني عشت في هونج كونج هذه المده الطويله |