"فِعل" - Traduction Arabe en Turc

• yapmaya
• yapamazsın

Bunca zaman sonra, bir yurttaş öne çıkıp doğru şeyi yapmaya karar verdi.
بعد كُل هذا الوقت يُقررُ مُواطنٌ ما التقدُّم و فِعل الصواب

Hayır, çünkü onu bulana kadar bunu yapmaya devam edecek.
لا.السبب حتى نُحدد مكانهُ سيستمرُ في فِعل ذالك.

Bana bunu yapmaya artık bir son vermelisin.
يَجب أن تتوقف عَن فِعل هذا بي.

Onun ne olduğunu öğrenmeden bir şeyler yapamazsın.
... لأن لأن عقولنا ... غير قادره علي علي فِعل ذلك

Bunu öyle alelade bir internet bağlantısıyla yapamazsın.
لا يُمكنك فِعل ذلك من مجرد إتصال إنترنت

Bunu okulu bırakma isteği olarak yapmaya karar verdik.
قررنا فِعل ذلك كما طُلب إلينا ..

Üzülme, ben senin için yapmaya devam edeceğim.
لا تقلق. سأستمر في فِعل هذا بدلاً عنك.

Bunu yapmaya hakkı yok.
ليس مِن حقه فِعل هذا

Eğer bir şey yapmaya kalkarsan, en ufak bir şey tatlı olarak Katey-kek'i yiyeceğim.
..لذا إنّ حاوَلت فِعل أي شئ ..أي شيء على الإطلاق فسأتناوَل (كيكي) العزيزة كتحلية

Yine bir şey yapmaya kalkarsa onu vururum!
إذ حاول فِعل شيء مرةً أخرى، سوف أضربه!

Bunu yapamazsın.. oraya kafana göre çıkamazsın
لايمكنكِ فِعل هذا

Bana bunu yapamazsın.
لا يمكنكِ فِعل ذلك بي

Neyi yapamazsın?
لاتستطيع فِعل ماذا؟