"قائد فريق" - Traduction Arabe en Turc

    • takımının kaptanı
        
    • takımı kaptanı
        
    • takım lideri
        
    • nin kaptanı
        
    • ekip lideri
        
    • grubun lideri
        
    • takımı lideri
        
    • takım liderisin
        
    • takımı kaptanının
        
    • takımının kaptanıydı
        
    • takımının kaptanıyla
        
    Pon-pon kızı, ilk keman... okul orkestrasında... kız softball takımının kaptanı. Open Subtitles ...قائدة المشجعات, عازفة الكمان ...بأوكسترا المدرسة قائد فريق الفتيات لكرة القدم
    Bir adamın hareketleri bir futbol takımının kaptanı olan başka bir adamın kaderini tehlikeye attığı zaman kaptana, kendini koruması için kaçınılmaz bir hak doğar. Open Subtitles عندما أفعال رجل واحد تعرض للخطر ثروات رجل آخر والذي يصادف أنه قائد فريق لكرة القدم
    Ve futbol takımının kaptanı , en iyi el yazısına sahip. Open Subtitles و قائد فريق كرة القدم الأفضل في كتابة المقالات
    Futbol takımı kaptanı, kaptan ama buradaki insanları temsil etmiyor. Open Subtitles قائد فريق كرة القدم حصل على الوظيفة ولكنه لا يمثل الأشخاص
    Profesör ve takım lideri avrupa'daki büyük çarpıştıcı olan hadron'nun(cern'de) Open Subtitles و قائد فريق لأكبر مُسرِّع جُزيئات فى العالَم، مُصادِم الهادرون الكبير ، فى أوروبا.
    Özellikle de Galaxy'nin kaptanı ve gol makinesi Landon Donovan'a. Open Subtitles (بالخص (لندن دونفان) قائد فريق (غالكسي و (لين) ماكنة التهديف
    HIV aşısının ekip lideri ve patent sahibi. Open Subtitles قائد فريق, صاحب براءة اختراع لقاح مرض نقص المناعة
    Kız, voleybol takımının kaptanı bir evsiz. Open Subtitles انها فتاة مشردة و هي قائد فريق كرة الطائرة
    Tabii Sandra. Eminim futbol takımının kaptanı sarhoş,... devlet yardımıyla geçinen kızları baloya götürmek için can atıyordur. Open Subtitles نعم يا ساندرا ، أراهن بأن قائد فريق الكرة متشوق للتعرف عليك
    Jaden ilk yeteneğini 6. sınıfta fark etti ve okulun ragbi takımının kaptanı oldu. Open Subtitles جيدن هو الأول في مراحله الست وهو قائد فريق الروغبي في جامعته
    Tıpkı bir futbol takımının kaptanı olmak gibi. Open Subtitles كأن تحب أن تكون قائد فريق كرة القدم
    Kuduz Köpek futbol takımının kaptanı oldu Open Subtitles مادوغ أصبح قائد فريق كرة القدم
    Yüzme takımının kaptanı falan mısın? Open Subtitles -فهل أنتَ قائد فريق السباحين إذاً؟ أو ما شابه؟
    Futbol takımı kaptanı ve balonun kralı. Open Subtitles قائد فريق كرة القدم وملك الحفلة الراقصة.
    Satranç takımı kaptanı, Bölüm 3 Üniversite Coğrafya Kurdu... Adam eyaletleri sular seller gibi biliyor. Open Subtitles قائد فريق الشطرنج ، مصنف ثالثا ...في المسابقة الطلابية للجغرافيا هذا الرجل يعرف دولته القومية
    5446 özel birliği beş yıldız takım lideri, Won Yu Hwan. Open Subtitles القوة السرية الخاصّة 5446، قائد فريق 5 الكريستالي، (وان ريو هوان).
    Gwenog Jones, Holyhead Harpileri'nin kaptanı. Open Subtitles ( (جوينوج جونيس، قائد فريق (هوليهيد هاربيز).
    CDC'de ekip lideri olduğumda. Open Subtitles حين تمّ جعلي قائد فريق في مركز السيطرة على الأمراض
    Bu bölgenin yeniden inşa edilmesine karşı çıkan grubun lideri. Open Subtitles إنّهُ قائد فريق المعارضة الذين يعارضون تطوير هذه المنطقة.
    Efendim, ben Alpha takımı lideri. Binanın içinde üç kişi tespit ettik. Open Subtitles سيدى ، هنا قائد فريق ألفا إلتقطت ثلاثة أشكال داخل المبنى
    - Vay. Demek takım liderisin ha Ron? Open Subtitles واو,قائد فريق, رون.
    Münazara takımı kaptanının perşembe gecesini harcadığı yer burası mı? Open Subtitles هل هذا هو المكان الذى يقضى فيه قائد فريق المناقشات ليلة الثلثاء?
    Şef, o bir yaratık değildi. Lise basket takımının kaptanıydı. Open Subtitles يارئيس، هذا لم يكن وحشاً، هذا هو قائد فريق كرة سلة المدرسة الثانوية
    Okulda yılın kraçilesi seçildi, futbol takımının kaptanıyla çıkıyordu. Open Subtitles كانت هي الملكة وتواعد قائد فريق كرة القدم،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus