| Eğer bu adamlar iddia ettikleri kişilerse... o ajanların listesini... yazabileceklerini beklemek gayet makul bir şey olurdu. | Open Subtitles | واذا كانوا هم كما يدعوا سيكون منطقيا ان يستطيعوا كتابة قائمة باسماء هؤلاء الجواسيس |
| Kongreden yardım edebileceklerin listesini hazırladım. | Open Subtitles | ولقد وضعت هنا قائمة باسماء الاشخاص الذين قد يساعدونا |
| Bak, Bob Warner'ın şirketindeki bütün yönetici ve müdürlerin listesini bul. | Open Subtitles | اسمعى ، اريد قائمة باسماء وموظفى الادارة بشركة بوب ورنر |
| - Etki altındaki 6 şehrin listesini Başkan'a gönderdin mi? | Open Subtitles | هل أرسلت قائمة باسماء المدن الستة المهددة إلى الرئيس؟ |
| Bernie ile konuşacağım, müsait olan ve Marilyn'la ilgilenenlerin bir listesini yapmasını isteyeceğim. | Open Subtitles | لذلك سأتحدث ل برني واطلب منه اعداد قائمة باسماء اشخاص متوفريين و مهتمين في المسرحية |
| Bana son bir yıldır şirketinizde çalışan tüm çalışanlarınızın listesini verebilecek biriyle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد التحدث مع شخص يعطيني قائمة باسماء الموظفين في السنة الماضية |
| Tamam, partiye katılanların listesini çıkarmakla başlayalım. | Open Subtitles | دعنا نعد قائمة باسماء جميع من كانوا بالحفل |
| Vancouver'dan gelen yolcu listesini ele geçirdik. | Open Subtitles | لدينا قائمة باسماء المسافرين من فانكوفر |
| Bana zayiat listesini getirin. | Open Subtitles | اريد قائمة باسماء الموتى والمصابين |
| İşçilerin bir listesini alırız. | Open Subtitles | احصل على قائمة باسماء العمال. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 