"قابرييل" - Traduction Arabe en Turc

• Gabriel
• Gabrielle
• Gabriele

Gabriel da izlendiği şüphesiyle, aynı adamla yapacağı görüşmeyi iptal etmişti.
قابرييل قاطع اجتماعا مع نفس الشخص لأنه ظن بأنه رأى مراقب

Bana diğer kaynaklara davrandığın gibi davranma Gabriel, Martha buraya kadar.
توقف عن التعامل معي يا قابرييل , لأن موضوع مارثا حسم

Bu yüzden Gabriel'i tanımayan biriyle bunu yeniden yapma düşüncesi-
الفكره من إعاده الموضوع مره أخرى مع شخص آخر لم يعرف قابرييل

Bir hayli içten bir çocuktum ve Gabriel öldüğünde insanlarla konuşmayı kestim.
لقد كنت فتاة إجتماعية جدًا منذ أن مات قابرييل لم أعد أتحدث للناس

Maalesef Gabrielle'in düşünceleri, hızlıca yakınlaşan boşanmasına doğru yöneldi.
ولسوء حظ قابرييل فقد أخذت تفكر في طلاقها

Kalbini kıran, Gabriel'in ölümü değildi.
لم تكن وفاه إبنها قابرييل ماحطمت قلبها..

Gabriel, hedeften bir buçuk blok ötede olası bir ajan olduğunu düşündüğü mavi ceketli bir adam gördüğünü söyledi.
قابرييل قال بأنه رأى رجلا بمعطف ازرق بمسافة بناية ونصف عن الهدف وقد عرّفه بأنه مراقب محتمل

Gabriel'le merkezdeki dostları hayatımın başından beri benden bunu bekliyorlardı.
قابرييل واصدقائه بالمركز كانوا ينتظرون طوال حياتي لهذا

- Gabriel. - Onları kaçırmamız gerek, başka çaremiz kalmadı.
قابرييل , علينا ان نخرجهم , ليس لدينا اي خيار آخر

Gabriel'i plastiğe sarıp yakmanız gerekirdi.
كان عليك ان تغلف قابرييل ببلاستيك ومن ثم تحرق جسمه

Gabriel'i görmeye gittikten sonra gidip kontrol edebilirim.
استطيع ان اذهب واتفقده غدا بعد ان ارى قابرييل

Gabriel dördüncü seviyeden bir şeyler almakla ilgili bir şeyler dedi.
قابرييل قال بأنه شيئ يتعلق بالمستوى الرابع

Doğruya doğru Philip, Gabriel yanlış söylemiyor.
تعرف بكل حق يا فيليب , قابرييل ليس مخطئا

Gabriel'i plastiğe sarıp yakmanız gerekirdi.
كان عليكم لف قابرييل في بلاستيك وحرق جثته

Gabriel, öldüğü sırada annemin yanında adamlarımız olduğunu söyledi beni sevdiğini söylemelerini istemiş.
قابرييل قال بأن جماعتنا , كانوا مع امي حينما وافتها المنية وارادتني ان اعلم بأنها احبتني

- Hakkında çok şeyi duydum Nick. - Gabriel, burada ne yapıyorsun?
" قرأت عنك كثيراَ " نيك - قابرييل " ماذا تفعل هنا ؟ " -

- Lütfen ona zarar verme Gabriel!
هل هذا هو ؟ - " أرجوك لا تؤذه " قابرييل -

Gabriel Miami ve New York'ta birkaç kişiyi tanıyor.
يعرف " قابرييل " بعض الرجال " في " ميامي " و " نيويورك

Gabriel yapma. O masum. Yapma bunu.
قابرييل " إنه لن يؤذنا" لن يتذكرنا لا تفعل

Hoşçakal, Gabrielle.
الى اللقاء ، قابرييل

Roma'da herkes Gabriele'yi tanır, iyi bir çocuktu, bir kardeşti ama polisler onu öldürdü.
الكل فى روما يعرف قابرييل كان صبى صالح كان أخا,ولكن الشرطى قتله