| Biliyor musunuz, ben kendisiyle bir kez karşılaştım, sizi temin ederim, kendisi gerçek bir centilmendi. | Open Subtitles | لقد قابلته مرة و يمكن أن أطمأنك انه رجل محترم حقا |
| Bir kez karşılaştım. Susie'nin bir arkadaşı. | Open Subtitles | أعني, لقد قابلته مرة واحدة إنه صديق سوزي |
| Onunla sadece bir kez karşılaştım, ama sonra, ben... | Open Subtitles | , لقد قابلته مرة واحدة . . لكن بعد ذلك , أنا |
| Bakın, onunla sadece bir kere görüştüm. | Open Subtitles | إسمعوا، لقد قابلته مرة واحدة فقط |
| Onunla sadece bir kere görüştüm. Onda da arabalar hakkında konuştuk. | Open Subtitles | قابلته مرة واحدة فقط تحدثنا عن السيارات |
| Onla sadece bir kere karşılaştım... otoparkta. | Open Subtitles | لقد قابلته مرة واحدة بموقف سيارات |
| Sadece bir kere karşılaştım. | Open Subtitles | انا قابلته مرة واحدة فقط |
| Onunla sadece bir kez karşılaştım, ama belki başlangıç olarak onunla konuşmayı deneyebilirim. | Open Subtitles | , لقد قابلته مرة واحدة . . لكن ربما علي ان أبدأ بالتكلم معه أولاً |
| Onunla sadece bir kez karşılaştım ve bana korkunç davrandı. | Open Subtitles | قابلته مرة واحدة ,وكان فظا معى |
| Onunla bir kez karşılaştım. | Open Subtitles | لقد قابلته مرة واحدة فقط |
| Onunla bir kez karşılaştım. | Open Subtitles | لقد قابلته مرة... ميلانو هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 