| Bizim için savaştın, yardım için, askerler için, İskoçya için. | Open Subtitles | قاتلتي من اجلنا ومن اجل المساعدات من اجل القوات ومن اجل سكوتلاندا |
| Onunla simülasyonlarda savaştın ama hiç kazanamadın. | Open Subtitles | .انت قاتلتي بالفعل في المحاكايات و لم تنتصري أبداً |
| Oyunlarda çok iyi savaştınız Bayan Everdeen. | Open Subtitles | لقد قاتلتي بضراوه فى الالعاب انسه . افردين |
| Taverna'da silahşörlerle savaştınız. | Open Subtitles | انتي قاتلتي بجانب الفرسان في الحانه |
| Senin için, Erkek Katili. | Open Subtitles | بالنسبة لك قاتلتي, |
| Hadi ama, Erkek Katili. | Open Subtitles | هيا, قاتلتي |
| İyi dövüştün. | Open Subtitles | لقد قاتلتي جيداً |
| Neden dövüştün? | Open Subtitles | لماذا قاتلتي ؟ |
| Kimse savaşmıyorken sen benim için savaştın. | Open Subtitles | قاتلتي من أجلي عندما تخلى عني الآخرين. |
| Cesurca savaştın, Josephine. | Open Subtitles | انتي قاتلتي بشجاعه يا جوزيفين |
| - Öyle bir savaştın ki... | Open Subtitles | لقد قاتلتي كـ |
| Bayan Amsler, iyi savaştınız. | Open Subtitles | سيدة أمزلر، لقد قاتلتي كثيراً |
| - Yazın iblislerle savaştınız mı? | Open Subtitles | -لذا، هل قاتلتي أيّ شياطين هذا الصيف ؟ |
| Erkek Katili. | Open Subtitles | قاتلتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 