| Dövüş benimle, atının üzerinde ya da yüz yüze. Hafife alman küçük düşürüyor beni. | Open Subtitles | قاتلني على على جوادك أو أقدامك, لكن قاتلني, تفاديك لي يحسسني بسخريتك |
| - Almam! - Lafını geri alacaksın. - Dövüş benimle. | Open Subtitles | ـ سوف تتراجع عن قول ذلك ـ اذاً , قاتلني |
| Hadi, Dövüş benimle. Siktiğim kimsin sen? Buraya gel! | Open Subtitles | هيا يا رجل قاتلني اللعنة عليك , هيا |
| Ya da İki Numaralı saç bandı için benimle ölümüne Dövüş! | Open Subtitles | أو قاتلني حتى الموت لأجل ربطة الرقم إثنين! |
| savaş benimle, korkak! | Open Subtitles | قاتلني أيها الجبان |
| - Oyun oynama. Dinle, eğer lider olmak istiyorsan, önce benimle dövüşmelisin. | Open Subtitles | اسمع لو ارتدت هذا قاتلني |
| Düzgün Dövüş o zaman. | Open Subtitles | إذن قاتلني بشكل جيد |
| Hadi, Dövüş benimle, adamım. | Open Subtitles | هيا قاتلني يا رجل |
| - Çocuk bahçesi mi burası. - Onun için Dövüş! | Open Subtitles | هذه لعبة سخيفة قاتلني عليها |
| Kendinle dövüşüyorsun. Benimle Dövüş! | Open Subtitles | أنت تحارب نفسك ، قاتلني |
| Eğer cesaretin varsa şimdi benimle Dövüş. | Open Subtitles | قاتلني إذا كنت تجرؤا |
| Benimle Dövüş, tamam mı? | Open Subtitles | قاتلني ، هلا فعلت ؟ |
| Dövüşmek mi istiyorsun, Dövüş benimle. | Open Subtitles | تريد القتال, قاتلني. |
| Onlar için benimle Dövüş. | Open Subtitles | قاتلني من أجلهم |
| Gel ve Dövüş benimle, dayı! | Open Subtitles | تعال و قاتلني يا خالي |
| Benimle Dövüş. Evet. | Open Subtitles | -اتركهما، قاتلني أنا |
| Dövüş benimle, lanet olası. | Open Subtitles | قاتلني! أيها اللعين |
| Dövüş hadi! | Open Subtitles | قاتلني عليك اللعنة! |
| Cesaretin varsa Dövüş benimle. | Open Subtitles | ! قاتلني إذا كنتَ تجرؤ |
| Dışarı çık ve benimle savaş, korkak. | Open Subtitles | تعال الي و قاتلني أيها الجبان |
| Dinle, başa geçmek istiyorsan, bunun için benimle dövüşmelisin. | Open Subtitles | اسمع لو ارتدت هذا قاتلني |
| Dövüşsene piç herif! | Open Subtitles | قاتلني أيها الوغد! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 