| Alev makinesi gözü, uzun ve kanlı bir savaşta yeniyor. | Open Subtitles | قاذف اللهب يعمي العين أثناء المعارك الطويلة الدموية |
| Bu Alev makinesi oraya atılan gizli her şeyi yakıyor. | Open Subtitles | إنها مثل قاذف اللهب الذي يملكونه هُنا بالأسفل لإشعال النار في أي شيء سري |
| taşınabilir bir Alev makinesi var. | Open Subtitles | انه حصلت على هذا قاذف اللهب المحمولة. |
| - Alev-atıcı. - Öldür! | Open Subtitles | فروست" قاذف اللهب أقتله |
| Geri çekil. Alev-atıcı. | Open Subtitles | عودى قاذف اللهب... |
| - Bu kalan tek alev püskürtücü mü? | Open Subtitles | هل هذا قاذف اللهب الوحيد ؟ |
| Motorlu kızaktan benzin çekip kimyasal püskürtücüyle ufak bir Alev makinesi yaptım. | Open Subtitles | - I تحويله الوقود من Snowcat واستخدامه في بخاخ كيميائية لجعل القليل من قاذف اللهب. |
| "Alev makinesi." | Open Subtitles | تقصد قاذف اللهب |
| Alev makinesi kullandım. | Open Subtitles | أستعملت قاذف اللهب |
| Evet, evet, Alev makinesi. | Open Subtitles | نعم قاذف اللهب |
| Fışkırdı alev püskürtücü. | Open Subtitles | وووش خرج من قاذف اللهب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 