"قارورة من" - Traduction Arabe en Turc

• bir şişe
• bir tüp

Ve döndüğünde bir şişe de Early Times getir bana, evlat.
و أعطني قارورة من ذلك الشراب لأتجرعها أثناء بحثك أيها الصغير

En iyi şampanyanızdan bir şişe isteyecektim ben.
أريد قارورة من أفخم أنواع الشّمبانيا لديك

Colin McNabb iddiasını kanıtlayabilmek için küçük bir şişe morfin tartarat çaldı?
كولين مكناب" قام بسرقة قارورة من" ترترات المورفين فقط ليثبت فكرة ؟

Adam dolabında neden bir tüp kan saklasın ki?
لم سيبقي هذا الرجل قارورة من الدماء بثلاجته؟

bir şişe sperm ve Jody Foster'ın eklemleri gibi görünen aplikatör istiyoruz.
نود قارورة من الحيوانات المنوية وقضيب يشبه مفاصل يد جودي فوستر ممثلة أمريكية

Ve sen de İtalya'da bir villaya seyahata bir şişe almak için gidiyorsun, Chiave...
رحلة هوجاء لـ فيلا في إيطاليا لتجلب قارورة من تشيافي كيافانيسكا

Bunun yerine, boş bara girdik bir şişe şampanya açtım ve...
وبدل من ذلك ذهبنا إلى بار خالً وفتحت قارورة من الشامبانيا نستطيع تجاهل هذا الجزء؟

Belki oda servisi isteyebiliriz. bir şişe de şarap.
ربما بإمكاننا الطلب من خدمة الغرف مع قارورة من النبيذ

bir şişe şarap kazandın.
عمل جيد لقد منحتي نفسك الان قارورة من النبيذ

Ondan önce bir şişe şarap içtik ve bana senin sevdiğin kurabiyeleri yapmayı öğretti.
ليس قبل أن نضع قارورة من النبيذ و تعلمني كيف أخبز بسكويتك المفضل

Örtümüzü güzelce serdik bir şişe şarabımızı açtık ve denizin ardından güneşin batışını izledik.
فقُمنا بوضع بطانية جميلة فتحنا قارورة من الشراب و شاهدنا الشمس تغرب

bir şişe votka ile bir şişe ilaç içti.
وضعت قارورة من المنوم بداخل خمر الفودكا وشربته

Çünkü nereye giderse gitsin yanında bir şişe aspirin taşıyor.
لأنها تحمل دائماً معها قارورة من الأسبرين. أينما ذهبت.

- bir şişe şarap getirir misiniz?
أتحضرين لنا قارورة من النّبيذ؟

Herkese bir şişe siyanür dağıtırız.
سنعطي لكل واحد قارورة من سم السيانيد

İki diş fırçası, bir saç fırçası, bir kutu vücut kremi, ...bir şişe karaciğer ilacı, ...bir tüp diş macunu, bir tıraş fırçası, bir paket tıraş bıçağı, ...bir şişe uyku hapı, bir tane burun spreyi,
فرشاتا أسنان، مشط واحد، قارورة واحدة من مرطب البشرة قارورة من حبوب الكبد معجون أسنان واحد، فرشاة حلاقة واحدة علبة واحدة من شفرات الحلاقة

Harika. bir şişe ondan ve ikinci içki olarak da bira.
ممتاز، قارورة من تلك وكؤوس بيرة

Anneme bir şişe şarap götürürsek hoş olur.
قارورة من النبيذ سوف تكون جيدة لأمي

...Mesela bir gemi topu ya da koridora yaymak üzere küçük bir tüp su çiçeği virüsü.
... مثل يدمر الكرة... . .. or قارورة من الجدري لاطلاق سراح في الردهة؟