| Oh, Joey ile beraber yiyin, ve güzel bir şişe şarap açın, ziyan da etmeyin olur mu? | Open Subtitles | تعشّي مع جوي فتحت قارورة نبيذ فاشربوا منها، حسناً ؟ |
| Ben iyi bir şişe şarap bile bulamadım. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الحصول على قارورة نبيذ هنا لدي صـديق يجلبهـا لي |
| Daha sonrasında, bir şişe şarap alıp öylemi kutlasak? | Open Subtitles | هل يجب أن تشتري قارورة نبيذ بعدها ونحتفل ؟ |
| Daha sonrasında, bir şişe şarap alıp öylemi kutlasak? | Open Subtitles | هل يجب أن تشتري قارورة نبيذ بعدها ونحتفل ؟ |
| Ben gidip bir şişe şarap alayım ve sonra kâkül bırakmalı mıyım onu konuşalım. | Open Subtitles | سوف أحضر قارورة نبيذ وسنقرر مـا إذا كنا سنحصل على الظفائر. |
| Pekala, ben bir şişe şarap açsam, o arada da.. | Open Subtitles | ما رأيك ان نفتح قارورة نبيذ |
| En azından sana bir şişe şarap bulayım. | Open Subtitles | دعيني أجد لك قارورة نبيذ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 