| - Hayır ama içki şişemi kurtardım. | Open Subtitles | - لا ولكنني حافظت على قارورتي |
| - şişemi al. | Open Subtitles | -وأحضر قارورتي. |
| Tut... şişemi. | Open Subtitles | امسك.. قارورتي |
| Ve bu da benim şişem, küçükken baban seni yeterince kucaklamadı diye bütün şişeyi bitirmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | وهذه قارورتي ولن أدعك تشربها كلها فقط لأن والدك لم يحضنك كثيراَ وأنت طفل صغير |
| İki şişe kırmızı şarap alabilir misin? | Open Subtitles | لو يمكنك أن تشتري قارورتي نبيذ أحمر |
| İki şişe su içtim. | Open Subtitles | شربت قارورتي ماء. |
| şişemi... | Open Subtitles | قارورتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 