"قاسية القلب" - Traduction Arabe en Turc

• Kalpsiz
• taş kalpli
• katı kalpli

Kalpsiz annen seni bir çocukken terk ettiğinde... herhangi biri seni boğabilirdi.
لقد تركتك امك قاسية القلب و انت طفل اي شخص اخر سيريد التخلص منك ايضا

Güçlü bir kadın ve eğer güçlü bir kadınsan insanlar seni duygusuz ve Kalpsiz sürtük olarak görürler ama ben boşanmanın ona neler yaptığını gördüm.
إنها امرأه قوية جداً، وعندما تكونين امرأه قوية، الناس يسمونك قاسية القلب عاهرة بلا قلب، ولكني رأيت ماذا فعل الطلاق بها

Bak Melinda, taş kalpli biri olarak anlaşılmak istemem ama, baban iyi bir insan değildi.
اسمعي لا اريد ان ابدو قاسية القلب في هذا لكن والدك ليس شخصاً جيداً

Sen taş kalpli ölüm makinesi ahlaklı olmayı olmayı yüzyıllar önce seçen bir kızın yerine...
أنت آلة قتل قاسية القلب عوضَ فتاة متقلقلة اعتنقت السموّ الأخلاقي منذ 100 سنة.

Biri bana nasıl davrandığınızı sorarsa kötü ve taş kalpli olduğunuzu söyleyeceğim.
-ولو سألنى أحد كيف كنت تعامليننى -سأقول انك سيئة ، قاسية القلب و دنيئة

-Beni katı kalpli sanmayın, Müfettiş.
في حال كنت تظن أني قاسية القلب أيها المفتش

Elsa, bu kadar katı kalpli olmadığını biliyorum.
اعرف انك لست قاسية القلب يا ايلسا

Biliyor musun, aslında kocan haklı. Çok Kalpsiz insansın.
زوجكِ كان على حق، أنتِ قاسية القلب جدًا