"قاعات المحاكم" - Traduction Arabe en Turc

• mahkemeleri
• Mahkeme salonu
• mahkeme salonlarında
• mahkeme salonuna
• Mahkeme salonları

Libran mahkemeleri yanıyor.
في قاعات المحاكم ليبران تحترق.

Sayın Yargıç, Chicago mahkemeleri hakkında uyarılmıştım, ...ama meselenin en fazla kimin daha yüksek bağıracağı olduğunu bilmiyordum.
قف، قف، قف، قف! شرفك، وحذر I عن قاعات المحاكم شيكاغو، ولكن لم أكن أعتقد أنه كان

Jan Erik dünyadaki bütün Mahkeme salonu sanatçılarına ilham kaynağı olmuştur.
لقد ألهم جان إيريك رسامي قاعات المحاكم في أرجاء العالم

Mahkeme salonu çizimlerini seviyor gibiler.
يبدو أنهم يحبون لوحات قاعات المحاكم.

Bu iş sebebiyle çok defa mahkeme salonlarında bulunduk.
وقد وضعنا هذا في قاعات المحاكم لأيّام عديدة

Bu kast sistemi o kadar garipti ki Güney'deki mahkeme salonlarında el basarak yemin etmede kullanılan siyahlar için bir İncil ve beyazlar için ayrı bir İncil vardı.
كان هذا النظام الطائفي غامضًا جدًا لدرجة أن قاعات المحاكم عبر الجنوب كله كان لديها كتاب مقدس للسود وآخر للبيض منفصل تماماً لاستخدامه للقسم بقول الحقيقة في المحكمة.

Daha fazla hakime, mahkeme salonuna ve hapishaneye ihtiyacımız olduğu gün gibi ortada.
أصبح من الجليّ أننا بحاجة إلى المزيد من القضاة و قاعات المحاكم و السجون

Mahkeme salonları herkesi biraz geriyor galiba.
أعتقد أن قاعات المحاكم توتّر الجميع.

Mahkeme salonu çizimleri adına yeniden bir doğuş başlamıştır.
وابتدأت صحوة في رسومات قاعات المحاكم.

Umbridge'le mahkeme salonuna indi.
-في قاعات المحاكم بالأسفل، مع (أمبريدج )

Mahkeme salonları ve avukatlar hakkında bildiği tek şey TV'de izlediği Perry Mason'dan ibaret.
الشيء الوحيد الذي يعرفه عن قاعات المحاكم والمحامين إستمده من مشاهدة (بيري ميسون) على شاشة التلفاز