"قالت أنني" - Traduction Arabe en Turc

    • olduğumu söyledi
        
    • söylemişti
        
    • She says I
        
    • olduğumu söylüyor
        
    Bankadaki kadın, kredi vermek için arzulanmayan biri olduğumu söyledi. Open Subtitles المرأة بالمصرف قالت أنني غير مرشحة للقرض
    Benim bir avcı olduğumu söyledi. Ben hayvan mıyım Tommy? Open Subtitles لقد قالت أنني مفترسة جنسية هل انا حيوانة تومي؟
    Zirve toplantısına katılacağını ve benim yetkili olduğumu söyledi. Open Subtitles قالت أن لديها إجتماع قمة قالت أنني المسؤولة
    Annen beni buraya getirdiğinde, önemli bir iş vereceğini söylemişti. Open Subtitles عندما جلبتني أمي إلى هنا .قالت أنني سأقوم بعمل محترم
    It happened years ago. Hayatını mahvettiğimi söylemişti. Open Subtitles لقد قالت أنني قد أفسدت حياتها لكنها مع ذلك قد تناولت عشاءاً ضخماً
    # Whoo # # She says I am the one # Open Subtitles قالت أنني الرجل
    Annem... lanetli olduğumu söylüyor. Böyle imgeler görmek Tanrı'ya hakarettir. Open Subtitles أمي قالت أنني ملعونه و رؤيتي للأشياء أهانة إلى اللورد
    Tam onun tipi olduğumu söyledi. Open Subtitles لقد قالت أنني مِن نوعها المفضل تماماً
    Beni seviyor. Eğitilebilir olduğumu söyledi. Open Subtitles . "و هي تحبني ، لقد قالت أنني "قابل للتصليح
    Annen beni son gördüğünde yedi ya da sekiz yaşlarında olduğumu söyledi. Open Subtitles أمك قالت أنني كنت في الثامنة أو السابعة
    Sonra benim orta yaş krizinde olduğumu söyledi. Open Subtitles ثم قالت أنني أعاني من أزمة منتصف العمر
    Dik başlı, duygusuz işe takıntılı olduğumu söyledi. Open Subtitles قالت أنني صعبة المراس ...ومتلبدة المشاعر، ومهووسة بعملي هذا ليس بالأمر السيء
    Çirkin, iğrenç bir yaratık olduğumu söyledi. Open Subtitles لقد قالت أنني دميم مخلوق بشع
    Mükemmel olduğumu söyledi. Open Subtitles هي قالت أنني رائع
    Son büyüsünde bir daha dert olmayacağımı söylemişti. Open Subtitles آخر مرة قالت أنني لن أصنع أية مشاكل مرة أخري
    Süt annem, baharatların sultanı olarak görev yapmam için ona getirildiğini söylemişti. Open Subtitles الأم الأولي قالت : أنني جئت . لأكمل براعتي كعاشقة للتوابل
    Eşim, kediye oğluma nazaran daha fazla zaman ayırdığımı söylemişti. Open Subtitles قالت أنني أقضي معضم وقتي مع القطة بما فعلت مع طفلي
    # She says I am the one # Open Subtitles قالت أنني الرجل
    # She says I am the one # Open Subtitles قالت أنني الرجل
    # She says I am the one # Open Subtitles قالت أنني الرجل
    Benim iki kadına birden aşık olduğumu söylüyor. Open Subtitles قالت أنني مغرم بامرأتين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus